以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
拥有一个超过1英亩的高密度住宅用地的好机会,该土地适合多租户开发(正在等待规划批准),而这在Providenciales中非常需要。该地段位于纳帕(Napa)和湾景汽车公司(Bayview Motors)后面的鲱鱼街(Herring Close)的一条安静小路尽头。这是联排别墅,低层公寓或细分为单个家庭的较小区域的理想位置。绝佳的中央位置,距海龟湾2分钟路程,距IGA 3分钟路程,距机场8分钟路程。相邻的18号地块(MLS 2100054)也可以出售,如果合并为一个地块,将创造2.25英亩的可开发土地。如果两个批次一起购买,将考虑定价。请注意,航拍照片突出显示了Lot 17和Lot 18的大致区域。
A great opportunity to own over 1 acre of high density residential land suitable for a multi-tenant development (pending Planning Approval) which is in high demand in Providenciales. This lot is located at the end of a quiet cul-de-sac on Herring Close in behind Napa and Bayview Motors. This is an ideal location for townhomes, low-rise condos or subdividing into smaller lots for single family homes. A great central location 2 minutes to Turtle Cove, 3 minutes to IGA and 8 minutes to the Airport. The adjacent Lot 17 (MLS 2100050) is also for sale and would create 2.25 acres of developable land if combined as one parcel. Pricing consideration will be given if both lots purchased together. Note that the Aerial photo highlights the approximate area of both Lot 17 and Lot 18.