以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
著名的当代别墅,待售,在帕雷德斯的雷卡雷。
该物业在单层发展,具有高贵的装饰和最新的建筑,也享有同样的保证。
宽敞明亮的房屋,良好的阳光照射,非常适合那些重视户外空间并欣赏宽阔花园令人陶醉的绿色美景的人,同时也彰显了大型室外游泳池。
插入住宅和安静区域,提供各种商业,服务,运输和便利的道路。
距雷卡雷中心2分钟,距火车站5分钟,距波尔图中心25分钟。
LUXIMOS Christie's在国际上屡获殊荣,在葡萄牙出售了1,200多处物业,为房地产经纪提供优质服务。 LUXIMOS Christie's是佳士得国际房地产公司(在46个国家/地区的1350个办事处)在阿尔加威,波尔图和葡萄牙北部的独家分支机构,并为出售房屋的房主以及国内外买家提供服务。希望在葡萄牙购买房地产。
我们的选择包括在海边或沿河的现代和当代房地产,位于波尔图,博阿维斯塔,马托西纽什,维拉摩拉,塔维拉,福尔摩沙,拉各斯,阿尔曼西尔,韦尔杜罗伯,昆塔杜拉哥,波尔图,波多黎各,高尔夫球场附近或码头。
LIc AMI 9063。
Distinguished contemporary villa, for sale, in Recarei, in Paredes.
The property is developed on a single floor, with noble finishes and recent construction, also enjoying the guarantee of the same.
House with large and bright areas and good sun exposure, ideal for those who value the outdoor space with views of the heady green of the extensive garden, also highlighting the large outdoor pool.
Inserted in a residential and quiet area, with a varied offer of commerce, services, transport and great road access.
2 minutes from the centre of Recarei, 5 minutes from the train station and 25 minutes from the centre of Porto.
Internationally awarded, LUXIMOS Christie's presents more than 1,200 properties for sale in Portugal, offering an excellent service in real estate brokerage. LUXIMOS Christie's is the exclusive affiliate of Christie´s International Real Estate (1350 offices in 46 countries) for the Algarve, Porto and North of Portugal, and provides its services to homeowners who are selling their properties, and to national and international buyers, who wish to buy real estate in Portugal.
Our selection includes modern and contemporary properties, near the sea or by theriver, in Foz do Douro, in Porto, Boavista, Matosinhos, Vilamoura, Tavira, Ria Formosa, Lagos, Almancil, Vale do Lobo, Quinta do Lago, near the golf courses or the marina.
LIc AMI 9063.