以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
CASALE VALENTINO-在Massarosa的山丘上出售的带有游泳池和橄榄树的特色农舍,由于位于第一个山丘上,处于全景位置,距所有服务区以及著名的Versilia海滩仅几分钟路程,交通便捷。
这座托斯卡纳风格的豪华农舍,可以追溯到800年,是一家经典的建筑,目前的业主对其进行了翻新,保持了该地方的自然特色和对细节的关注,直到今天,它仍然保持良好的状态。
该物业在地下,一层和地下三层开发,总面积达380平方米,此外还有约35平方米的室外车库,附属建筑和门廊。
一楼是赤土地板,天花板是裸露的木梁和砖块,门厅设有楼梯,左侧是带壁炉的大客厅,外部与35平方米以上的大阳台相连,是户外午餐和晚餐的理想空间,从中可以欣赏周围美丽的风景。
为了完成这一层,在入口的右边,我们找到了大餐厅,带餐具室的厨房,带淋浴的第一间浴室以及带壁橱室和私人浴室的客房或服务人员。
在此待售的托斯卡纳典雅物业的一楼,位于睡眠区,该区包括三间双人卧室和两间浴室,此外还有23平方米的主人套房,双人衣橱,男/女,浴室浴缸和淋浴。
在地下室中,有一个带有SPA的大酒馆,里面充斥着土耳其浴和按摩浴缸,还有一个带技术室和洗衣房的服务区。
为了完成这个有名望的财产,在距离托斯卡纳海岸只有几分钟路程的Versilia山上出售,我们发现6 x 12米的大型游泳池,游泳池区配有淋浴,此外还有带木烤箱的区域和烧烤区,全部占地12500平方米,约有120棵橄榄树和一个大型停车场。
CASALE VALENTINO - Characteristic farmhouse with swimming pool and olive grove for sale on the hills of Massarosa, easy to access because located on the first hills, in a panoramic position and a few minutes from all the services as well as the famous beaches of Versilia.
This luxury farmhouse in Tuscan style, a classic structure dating back to the year 800, has been renovated by the current owner, maintaining the natural characteristics of the place and the attention to detail, until today it is maintained in excellent condition.
The property develops on three levels, ground floor, first floor and the basement, for a total of 380 square meters, in addition to an outdoor garage of approximately 35 square meters, outbuildings and porch.
On the ground floor, with terracotta flooring and ceilings with exposed wooden beams and bricks, there is the entrance hall with the staircase, where on the left there is a large living room with fireplace, connected externally to the large veranda of over 35 square meters, ideal space for outdoor lunches and dinners, from which to enjoy the beautiful surrounding landscape.
To complete this level, to the right of the entrance, we find the large dining room, the kitchen area with pantry, a first bathroom with shower, as well as a guest room or service staff with closet room and private bathroom.
On the first floor of this elegant property, for sale in Tuscany, is located the sleeping area, consisting of three double bedrooms and two bathrooms, in addition to the master suite of 23 square meters, with double closet, man/woman, bathroom with bathtub and shower.
In the basement, is located the large tavern with SPA, enriched with Turkish bath and jacuzzi, as well as a service area with technical room and laundry.
To complete this prestigious property, for sale on the Versilia hills, a few minutes from the Tuscan coast, we find the large swimming pool of 6 x 12 meters, the pool zone is equipped with a shower, in addition to an area with wood oven and barbecue area, all set in a property of 12,500 square meters with about 120 olive trees and a large car parking.