以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟的前教练旅馆建于1902年，具有折衷主义风格，由埃米尔·泰伦斯（Emile Thielens）与装饰者亨利·韦伯肯（Henri Verbuecken）合作设计，将不同的马赛克装饰成新艺术风格。这座房屋及其可爱的私人城市花园分为三层。一楼有两个客人工作室，都设有浴室，厨房和办公室。在花园一侧，带壁炉的美丽客厅和可俯瞰花园的地道巴黎酒吧。一楼包括第二个客厅和一个设备齐全的厨房。用餐区位于夹层楼上，俯瞰露台和漂亮的彩色玻璃窗。主卧室和更衣室位于单独的侧翼。在上层，另外两间卧室设有浴室和非常明亮的休闲区。其他：地窖，两个停车位，额外的车库出租。 。该物业位于市中心，靠近各种商店，公园，学校，公共交通和通往高速公路的出口道路。有关更多信息，请致电+32（0）488 255 255与Talia Werner联系。
Magnificent former coaching inn built in 1902 in eclectic style with a touch of Art Nouveau designed by Emile Thielens in collaboration with the decorator Henri Verbuecken, who organized the different mosaics. The house, with its lovely private city garden has three levels. The ground floor consists of two guests studios, both with bathroom, kitchen and office. On the garden side, beautiful living room with fireplace and an authentic Parisian bar overlooking the garden. The first floor consists of a second living room and a equipped kitchen. The dining area is located on the mezzanine overlooking the patio and the fabulous stained glass window. The master bedroom and dressing room are located in a separate wing. On the upper floor, two other bedrooms with bathroom and very bright relaxation area. Other: cellar, two parking spaces, extra garage for rent . . The property is centrally located, close to various shops, parks, schools, public transport and exit roads to the highway. For any further information, please contact Talia Werner at +32 (0) 488 255 255.
