以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Engel&Völkers很高兴为您介绍这栋奇妙的联排别墅,该联排别墅位于Aixirivall迷人村庄的安静社区中,并经过全面翻新。
入口大厅设有漂亮的楼梯,可通往起居用餐区,并设有卫生间。客厅有多个分隔区域:一个带壁炉和大窗户的休息区,可让自然光线进入,并享有俯瞰群山的独特景致,还有一间美丽的餐厅。客厅带我们进入一个设备齐全的厨房,该厨房可以进入阳光明媚的露台,您可以在这里放松身心并喝一杯精美的早晨咖啡。
在这栋房子的二楼,我们发现了四间双人卧室,其中一间设有连接浴室,另外一间独立的浴室。主卧室因其宽敞明亮而出众,拥有大量的衣橱,以及带独立浴缸和淋浴的浴室。
房子的第二层被设计为屋顶结构下的阁楼。它有一个大的透明区域,铺有木地板,加上两个封闭的空间,可以找到一个带更衣室的壮观套房以及一个私密的日光浴室露台。
地下室有不同的空间:一个带壁炉的用餐区,一个地窖,以及位于不同楼层的带壁炉的起居区,从那里您可以进入美丽的前花园。
房屋还设有一个大型洗衣区,两个停车位和不同的存储区。
这是一间与家人和朋友在自然与和平的环境中享受的房子。
Sant Julia de Loria是一个村庄,坐落在大自然,环境宁静的环境中,结合各种服务,餐厅和每个季节的各种活动,位于拉拉巴萨山(La Rabassa Mountain)的大型多主题公园Naturlàndia与Tobotronc,世界上最长的高山滑道:5.3公里,可与朋友和
家庭。距安道尔的商业和金融中心仅10分钟路程,那里拥有各种购物,娱乐和餐饮场所,所有场所均提供最优质的产品。冬季运动爱好者会发现一个天堂,该国有各种各样的滑雪胜地,格兰德瓦里拉,瓦尔诺德。
Engel & Völkers is pleased to introduce you to this fantastic townhouse, located in the quiet neighborhood in the charming village of Aixirivall, completely refurbished.
The entrance hall, with a beautiful staircase, which gives access to the living-dining area, and it counts with a toilet. The living room have a distribution with several separations: a rest area with fireplace and wide windows that lets the natural light come in and exclusive views overlooking the mountains, plus a beautiful dining room. The living room leads us to a fully equipped kitchen with access to a sunny terrace where you can chill and drink a nice morning coffee.
On the first floor of this house, we find four double bedrooms, one of them en suite and an extra independent a bathroom. The master bedroom stands out for its spaciousness and brightness and for having a large number of fitted wardrobes, as well as having a bathroom equipped with a separate bathtub and shower.
The second floor of the house, is designed as a loft under the roof structure. It have a large diaphanous area with wooden floors, plus two enclosed spaces being able to locate a spectacular suite with dressing room as well as having an intimate solarium terrace.
The basement have different spaces: A dining area with a fireplace, a cellar, and at a different level a living area with fireplace from where you can access a beautiful front garden.
The house also have a large laundry area, two parking spaces and different storage areas.
This is a house to enjoy with family and friends in a natural and peaceful environment.
Sant Julia de Loria is a village located in an environment surrounded by nature, tranquility combined with a variety of services, restaurants, and numerous activities in every season with the great multi theme park, Naturlàndia, located at La Rabassa Mountain, with Tobotronc, the longest alpine slide in the world: 5.3 kilometers to have fun with friends and
family. It is only 10 minutes away from the commercial and financial center of Andorra, with the whole range of shopping, entertainment and dining, all with top quality products. Winter sports lovers will find a paradise, the country has a variety of ski resorts, Grandvalira, Vallnord.