以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
邦芬
公寓2间卧室
靠近地铁站。
新建筑...混凝土结构
隔音效果。松木地板。
铝制镜框,双层玻璃和热切割。
用于水加热的太阳能电池板。
配备厨房。
带地暖的卫生间。
预装空调。
房间内有电停电。
收购车库的可能性。
HB-哈比尼迪塔集团
“我们向您的梦想致敬”
______________________________________________________
与HABINÉDITAGROUP一起购买就是安全购买!
我们的品牌已有20多年的历史,在四个战略市场中都有业务,并向公众开放商店:Baixa do Porto,Antas,Gondomar和SãoJoãoda Madeira。
选择与HABINÉDITAGROUP开展业务时,您将意识到:
-您将拥有经过适当培训,积极参与并与产品标识在一起的代理商;
-您将有一家公司愿意为各方达成最佳交易;
-您将拥有财务合作伙伴,他们将为您的新房找到最佳解决方案;
HABINÉDITAGROUP团队由活跃且经过适当培训的人员组成的架构,可以履行各种职能,将所有流程视为第一流程!在这种伙伴关系中,一切都不会失败,因此,很少有人关心。
关系:这种伙伴关系必须有坚实的基础。置信度。让我们交流很多。让我们了解您的需求。我们当然会实现您的期望。让我们永远与您同在!
紫红色:算了! HABINÉDITAGROUP团队可以为您处理所有事务。我们的团队中有一名律师和一名流程主管,他们100%可以处理所有文档。我们对所有过程进行了详细的研究,以便在撰写本文时通过TRANQUILITY实现最大的幸福感!
写作:您是所有者还是买方。忘记整个过程的担忧。梦想即将成真,一切都会完美!都是因为我们在HABINÉDITAGROUP中。
“我们将梦想带回家!
"Don't look... FIND IT!
Bonfim.. .
Apartment 2 Bedrooms
Close to metro station.
New construction... Concrete structure
Soundproofing. Pine flooring.
Aluminum frames with double glazing and thermal cut.
Solar panels for water heating.
Equipped kitchens.
WC with underfloor heating.
Pre-installation of air conditioning.
Electric blackouts in bedrooms.
Possibility of purchasing a parking space.
HB - Habinédita Group
"We give homage to your dreams"
______________________________________________________
Buying with GRUPO HABINÉDITA is buying SAFELY!
With over 20 years of history, our brand is present in 4 strategic markets, with stores open to the public: Baixa do Porto, Antas, Gondomar and São João da Madeira.
When choosing to do business with GRUPO HABINÉDITA, you will notice that:
- You will have an agent properly trained, active and identified with the product;
- You will have a company interested in making the best deal for all parties;
- You will have financial partners who will find the best solution for your new home;
With a structure composed of active and properly trained people for the various functions, the GRUPO HABINÉDITA team treats all processes as if they were the first! Nothing can fail in this partnership and as such all care is few.
RELATIONSHIP: this partnership will have to have a solid base.. . CONFIDENCE. We will communicate a lot. Let's understand what you're looking for. We will certainly understand your expectations. We will always be with you!
BUROCRACIA: forget it! The GRUPO HABINÉDITA team takes care of everything for you. We have a lawyer and a Procedural Director on staff, 100% available to handle all documentation. All of our processes are studied in detail so that maximum HAPPINESS is achieved with TRANQUILITY, on the day of writing!
SCRIPTURE: Whether you are an owner or a buyer.. . forget the worries of the whole process. DREAM is about to become REALITY and everything will go in PERFECTION! All because we at GRUPO HABINÉDITA.. .
"Don't look... FIND IT!