以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
备受喜爱的麦克莱恩河滨酒店,拥有150英尺(150英尺)的无障碍海滨,可进行皮划艇,皮划艇,桨板冲浪,钓鱼和娱乐活动!这栋房屋的窗户,法式门和大型阳台的景观尽收眼底,扩大了室内和室外的生活和娱乐可能性。优雅,量身定制的6卧室,5.5浴室的房屋沿着安静的死胡同高出水面,占地2.4英亩。特色包括最近更新的带早餐区的美食厨房,一间相连的家庭房以及一间带湿吧的独立日光室和法式门,法式门通向后方的阳台,并通向前方的环形通道。 2层门厅流经2层大房间,均通向上方的上层走廊。内置书架和壁炉突出显示了私人图书馆,宽敞的主要主人套房设有独立的更衣室,双步入式衣帽间和可俯瞰河景的角盆。还有一个四车位车库,一间艺术工作室和带有媒体屏幕,壁炉,舞池和湿吧的宽阔俱乐部楼层。有一个封闭的入口,可以进入圆形驱动器,葱郁的花园,令人印象深刻的路缘吸引力以及更令人印象深刻的景观!抓住这个难得的机会,在麦克莱恩拥有令人垂涎的波托马克河滨物业!
3% co-op. -- Without question, THE BEST VALUE for a McLean Potomac Riverfront property with EASY access to the river. This wide part of the river is ideal for water sports and kayaking around the 3 islands that occupy this part of the Potomac. Spectacular panoramic river views include a rare dramatic view of Perry Island's rock face. The Property has a great approach on a beautiful state-maintained street with the perfect location on a cul-de-sac allowing more than enough parking for large gatherings. Excellent OPPORTUNITY for builders, investors or homeowners who want a DREAM FOREVER HOME minutes to downtown Mclean, Tysons and so close to Washington D.C. With 152 feet of riverfront on 2.44 Acres this property is truly Riverfront living at its best. The existing custom home with amazing views from all 3 levels and expansive multi level decks offer 6 bedrooms, 5.5 baths and great spaces for entertaining.
This home is built for the views with walls of windows, French doors and large balconies that expand living and entertaining possibilities both inside and out. Features include a recently updated gourmet kitchen with breakfast area, an adjoining family room, and a separate sunroom with a wet bar and French doors that open to a balcony in the rear and to the circular drive in the front. The 2-story foyer flows through to the 2-story great room, both open to the upper hallway above. A private library is highlighted by built-in shelving and a fireplace, and the spacious main level owner's suite includes a separate dressing room, dual walk-in closets and corner tub overlooking the river. There is also a 4-car garage, an art studio, and wide open club level with media screen, fireplace, dance floor and wet bar. There is a gated entry to the circular drive, lush gardens, impressive curb appeal and even more impressive VIEWS! Take advantage of this rare opportunity to own a coveted Potomac Riverfront property in McLean!