以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精致的豪华联排别墅,坐落在理想的迪基里奇(Dickey Ridge)社区中,提供私密环境,两个车库,水景,专业的景观美化环境,现代风格以及精致的设计灵感生活空间。装饰着美丽的硬木地板,嵌入式照明,皇冠造型,带座椅的超大型日光浴窗户和令人惊叹的开放式概念。在受厨师启发的厨房里准备可口的晚餐,配以花岗岩柜台,燃气烹饪,中岛,两个步入式餐具室和一个带甲板的休闲用餐区。相邻的大房间为您提供放松和放松的理想场所,并拥有石制燃气壁炉,嵌入式照明,定制的吊扇,并可使用大型前阳台或宽敞的后甲板!您可以在正式餐厅用餐,那里设有定制的服务酒吧和凸窗。上楼前往令人印象深刻的主人套房,其中凸显了高耸的拱形天花板和步入式衣橱。豪华的连接浴室配有独立的洗手盆,按摩浴缸和玻璃淋浴。上层设有两间宽敞的卧室,设施齐全的浴室和一个洗衣区。主楼层的书房或私人书房,视野开阔,有业余爱好室和化妆室。这座无可挑剔的房屋为您提供了您一直在寻找的一切!靠近历史悠久的埃利科特城,购物,餐饮和娱乐场所。 2018-2020年更新:室内油漆,洗衣机,烘干机,毛绒地毯和石墙外墙。简直太完美了!
Exquisite luxury townhome located in the desirable Dickey Ridge community offering a private setting, two car garage, water view, professionally landscaped grounds, modern style, and sophisticated design inspired living spaces. Adorned with beautiful hardwood floors, recessed lighting, crown molding, oversized sunbathed windows with seating, and an amazing open concept. Prepare delectable dinners in the chef inspired kitchen, complemented with granite counters, gas cooking, center-island, two walk in pantries, and a casual dining area with deck access. The adjacent great room provides the ideal place to relax and unwind boasting a stone profile gas burning fireplace, recessed lighting, custom ceiling fan, and access to the large front balcony or the expansive rear deck! Entertain in the formal dining room appointed with a custom serving bar and a bay window. Travel upstairs to the impressive owner's suite highlighting a soaring vaulted ceiling, and a walk-in closet. Luxury en suite bath accentuated with separate vanities, Jacuzzi, and a glass enclosed shower. Two graciously sized bedrooms, full bath, and a laundry area conclude the upper level. A main level den or private study with a remarkable view, hobby room, and a powder room complete the main level. This impeccably maintained home provides everything you have been searching for! Close to Historic Ellicott City, shopping, dining and entertainment. Updates 2018-2020: interior painting, washer, dryer, plush carpeting, and exterior stone wall. Simply perfect!