以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
加尔各答的南部大道以其广阔的湖泊和穿越树木繁茂的林荫大道而闻名,那里环绕着宁静的地方。覆盖着甜美的绿色,大气中富含氧气,是晨起步行者和绿色区域附近居民的福音。宁静的拉宾德拉萨洛瓦(Rabindra Sarovar)湖周围是该国最好的划船和游泳俱乐部。
这栋在加尔各答待售的标志性高层公寓的顶楼风景尽收眼底,风景如画,郁郁葱葱的绿色和蓝色的海水。这家位于南加尔各答(South Kolkata)的豪华酒店已经是高度富裕的家园,并设有超级居民俱乐部,提供运动,休闲和宴会设施。 Southern Avenue的房屋配有3部单独的电梯,以提供居民,员工和服务。附近拥有著名的餐厅,酒吧和咖啡店,并且邻近城市的顶级医院,学校和市场。
这套带家具的公寓在加尔各答出售,占地超过5000平方米。英尺并设有4间套间卧室和宽敞的起居空间,以及一个室外露台平台,可欣赏湖泊和城市天际线的优美而宁静的景色。现代设计融合了实用性和豪华的内饰,空调,超大瓷砖,模块化厨房和衣柜-所有最高标准为您在这栋位于南大街的精致住宅中提供了奢华的生活体验。
24x7全天候保安和CCTV监视确保了这一良好维护的住所。底楼有一家杂货店,可满足您的所有日常需求。
加尔各答HIRA编号:HIRA / A / KOL / 2018/000104
Southern Avenue in Kolkata is well known for its vast expanse of lakes and a drive through the tree-lined boulevard encompassing the serene locality. Covered with luscious greens, the atmosphere is oxygen-enriched and is a boon for the morning walkers and residents in the proximity of the green zones. Around the tranquil Rabindra Sarovar lake lie the best rowing and swimming clubs in the country.
The view from the top of this iconic high-rise apartment for sale in Kolkata is truly panoramic and picturesque with lush greens and blue waters. This luxury property in South Kolkata is already home to the highly affluent and has an uber residents club complete with sporting, leisure, and banquet facilities. The home in Southern Avenue is equipped with 3 separate elevators for residents, staff and services. The vicinity boasts of famous restaurants, bars and coffee shops and is also close to the city's top hospitals, schools & market places.
This furnished apartment for sale in Kolkata is sprawled over 464 sqm (approx.) and has 4 ensuite bedrooms & large living space and an outdoor terrace deck that offers scenic and tranquil views of the lakes and the city skyline. The contemporary design infused with practicality and grand interiors, air-conditioning, supersized tiles, modular kitchen, and wardrobes - all of the highest standards give you a luxurious living experience in this exquisite home for sale in Southern Avenue.
This well-maintained residency is secured by 24x7 Security Guards & CCTV surveillance. The ground floor has a provision store for all your daily needs.
Kolkata HIRA no: HIRA/A/KOL/2018/000104