以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座宏伟的住宅位于大西洋崎the的花岗岩海岸线上,拥有1600英尺的直接海滨,周围是41.7英亩的原始荒野,拥有自然景观。该物业毗邻1800英亩的皇冠土地,保证为您提供安静的隐私。业主称其为“一个和平与沉思的地方”。玻璃和混凝土撤退是由纽约建筑公司Alexander Gorlin and Associates执行的。 6000平方英尺的精致生活空间由一系列互锁的亭子组成,这些亭子由钢筋和混凝土建造而成,Starphire玻璃窗墙可捕捉不断变化的海景,屋顶为镀锌锌,全部可承受新斯科舍省海上气候。整个内部的加热地板是美丽的进口抛光石灰石。凯奇港(Ketch Harbour)距首都哈利法克斯(Halifax)仅20分钟路程,那里拥有精美的餐厅,一流的剧院和奇特的美术馆。哈利法克斯国际提供直飞伦敦,多伦多和纽约的航班。该住宅于2014年2月首次建成时被《建筑文摘》精选。
This magnificent home rises from the rugged granite shoreline of the Atlantic, perched high above sea level with 1600 feet of direct oceanfront surrounded by 41.7 acres of pristine wilderness with natural landscaping. The property borders 1800 acres of Crown owned land, you are guaranteed quiet privacy. The owners describe it as 'a place of peace and contemplation'. This glass and concrete retreat was executed by the New York architectural firm Alexander Gorlin and Associates. The 6000 sq feet of sophisticated living space consists of a series of interlocking pavilions constructed of reinforced steel and concrete , Starphire glass window walls to capture the ever changing ocean views, the roof is rolled Zinc, all to withstand the Nova Scotia Maritime climate. The heated floors throughout the interior are a beautiful imported polished limestone. Ketch Harbour is just 20 minutes to the capital city of Halifax which offers fine Restaurants, great Theater and curious Art Galleries. Halifax International offers direct flights to London, Toronto and New York. This home was Featured in February 2014 Architectural Digest when first built.