以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人印象深刻的乡村风格小屋,位于Arinsal滑雪场旁边的特权私人住宅区。这个奇迹分布在地下的三个楼层上,我们有一个可容纳3-4人的大型车库,以及一个大型储藏室。在入口层,我们找到一个大厅和三个奇妙的房间,主房间分配有一个小客厅,一个更衣室,一间办公室以及一间带淋浴和浴缸的完整浴室,另外两个房间通过浴室相连,它们非常适合有孩子的家庭,他们可以彼此共享浴室。顶层是房屋中最崇高的部分,宽敞的舒适起居室配有雄伟的壁炉,经过一天的滑雪或步行穿越Comapedrosa国家公园后,我们将热烈欢迎,我们将为您提供温暖的篝火家庭或与我们的客人。带有服务舱口的现代化厨房将是房屋中大多数美食家的首选之地,客厅设有通往露台的出口,在露台上您可以欣赏整个山谷的壮丽景色。在这一层,还有两间双人卧室,共用一间带浴缸的浴室。鉴于其宽敞的高度,它有一个完全透明的夹层楼,其中最小的房子将用作游戏室,或者供家庭中的长者使用办公室进行远程办公。真正的高山宝石。
多年来,马萨纳(La Massana)教区已成为房地产领域内最特权,最独特的和谐生活场所之一。
它在城镇中心提供大量服务,并且靠近该国的神经中枢,并且从教区的不同地点直接可到达Vallnord滑雪胜地,这证明是投资的保证。
更具体地说,阿林萨尔(Arinsal)镇是该国最独特的城市之一,因为其美丽的风景,可快速前往Vallnord滑雪缆车以及在夏季举行的下坡世界杯等活动。 BTT。
拉马萨纳(La Massana)距离酒店不到10分钟车程,是乘坐缆车首次进入瓦隆滑雪胜地的入口。
Impressive rustic-style hut located in a privileged private residential area next to the Arinsal ski slopes. This marvel is distributed on three levels, on the ground floor, we have a large garage with capacity for 3-4 vehicles, and also a large storage room. On the entrance floor we find a hall and three fantastic rooms, the main room distributed with a small living room, a dressing room, an office and a complete bathroom with shower and bathtub, the other two rooms, are connected by a bathroom, they are ideal for a family with children, where they can share a bathroom with each other. On the upper floor is the most noble piece of the house, a spacious and comfortable living room with a majestic fireplace welcomes us after a great day of skiing, or a walk through the Comapedrosa National Park, we will enjoy a warm fire with the whole family or with our guests. Its modern kitchen with serving hatch will be the preferred place for the most gourmands of the house, the living room has an exit to a terrace where you will enjoy spectacular views across the valley. On this floor there are also two double bedrooms that share a bathroom with a bathtub. Given its generous height, it has a totally diaphanous mezzanine, where the smallest of the house will make their games room or for the elders of the family have their office to telework. A true mountain gem.
The Parish of La Massana has become over the years, within the real estate sector, one of the most privileged and exclusive places to live in harmony.
Its large number of services in the center of town, as well as its proximity to the nerve center of the country and its direct access to the Vallnord ski resort from different points of the Parish, turn out to be a guarantee of investment.
More specifically, the town of Arinsal is one of the most unique in the country due to the beauty of its landscapes, the quick access to the Vallnord ski lifts, where among others, downhill World Cup events are held during the summer. BTT.
La Massana is less than 10 minutes away by car, being the first entrance to the Vallnord ski resort via the cable car.