以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的阳光明媚的海纺双
从这个阳光明媚的复式公寓的每个区域都能欣赏到完美的海滨风光,这个原始的复式公寓将立即让您感到自己正在度假!开放式休息室和用餐区通过双扇门通向大型海景露台,在这里您可以观看海边的巨浪和活动,以及西蒙镇(Simon's Town)的山脉背景。设施齐全的阳光明媚的厨房从用餐区引出,并通向大型封闭式后院区,并内置比萨饼烤箱和按摩浴缸。两间双人海景卧室,主卧室带海景阳台。单车库和独立停车位。靠近港口湾购物中心和历史悠久的西门镇购物村,使其成为完美的投资!不要拖延,因为这是真正的宝石!
BEAUTIFUL SUNNY SEAFRONT DUPLEX
With picture perfect seafront views from every area of this sunny duplex, this pristine duplex will immediately make you feel like you're on holiday! Open plan lounge and dining area lead out through double doors to large sea-view patio, where you can watch the breaking waves and activity along the beachfront, and across to the mountain backdrop of Simon's Town. Fully fitted sunny kitchen leads off from the dining area and opens out to large enclosed back courtyard area, with built in pizza oven & Jacuzzi. Two double sea-view bedrooms with main bedroom en-suite with sea-view balcony. Single garage & separate parking bay. Close to Harbour Bay shopping Mall and the historic Simon's Town shopping village, makes it the perfect investment! Don't delay as this is a real gem!