以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您的下一个惊艳住宅。这个可爱的5卧室3.5浴殖民地在Broadneck学区出售的房屋中是独一无二的。您将获得3,550平方英尺的起居空间，带有明亮，开放，流动的平面图。楼上非常方便的平面图，设有5间带新地毯的卧室和2个完整浴室，包括17x16主卧室和带淋浴的豪华浴室，以及带按摩浴缸的深层浴缸。主层有一个超级厨房，厨房配有餐具室，花岗岩柜台，早餐柜台，不锈钢器具，带拉出功能的橱柜，自动关闭抽屉和柜台下垃圾桶。此外，在主楼层还设有带暖燃气壁炉的家庭房。下层的成品娱乐室已定义运动空间，酒柜，带花岗岩柜台的娱乐吧，带花岗岩柜台的湿吧，内置柜台酒柜，多个电视柜，带有内置搁板的附加储藏室以及一个出口到后院。宽敞的后院配有宽敞的娱乐露台，非常适合招待家人或朋友，并设有围栏儿童和宠物游乐区。步行3个街区即可到达大型社区海滩和划船设施。理想的地理位置充分利用了圣克莱尔角的众多水上特权，海滩和划船活动。毫无疑问，圣克莱尔角（Cape St Claire）在安妮·阿伦德尔县（Anne Arundel County）具有最好的水权。十美元的年度强制性社区费用在该县无与伦比。 Cape St Claire是特殊的社区福利区，应缴纳的年度税为物业税，每年$ 190。此外，您的税单中还包括县的“拒绝费”或垃圾清除。这两项费用是您在此清单中看到的年度物业税的一部分。该社区由公共下水道服务，设有大型购物中心以及圣克莱尔角消防局。社区中的大型游泳池俱乐部需要支付额外的年费。这所房子位于布罗德内克学校区，以其卓越的品质而闻名。这个大而精致的房屋，位置优越，可以出售。我们认为您会发现它是其价格范围内最好的房子。 11月14日第一次显示。
Welcome to your STUNNING next home. This lovely, 5 Bedroom and 3.5 Bath Colonial is unique among homes for sale in the Broadneck School District. You will have 3,550 Finished Square feet of Living Space with a BRIGHT, OPEN, FLOWING FLOOR PLAN. The very convenient, floor plan upstairs has 5 bedrooms with new carpeting and 2 full baths, including the 17x16 primary bedroom and luxury bathroom with shower and a deep, Jacuzzi, jetted tub. The main level has a SUPERIOR kitchen loaded with features like a pantry, granite counters, Breakfast Counter, stainless steel appliances, functional cabinetry with pullouts, self closing drawers and under counter trash can. Additionally on the main level is a family room with warm gas fireplace. The lower level, finished recreation room has defined exercise space, wine storage closet, entertainment bar with granite counter, wet bar with granite counter, built-in counter wine cooler, multiple TV Hookups, additional storage closet with built-in shelving, plus an exit door to rear yard. The large back yard, enhanced with a sizeable entertainment patio is perfect for entertaining family or friends, and has a fenced play area for kids and pets. Take a 3 block walk to the large community beach and boating facility. The ideal location takes advantage of the numerous Water Privileges, beaches and boating in Cape St Claire. Without question, Cape St Claire has the best water privileges in Anne Arundel County. The TEN DOLLAR annual, mandatory community fee is unmatched in this county. Cape St Claire is special community benefit district taxable at $190 per year as part of the property tax. Also the "refuse fee" or trash removal by the county is included in your tax bill. These two fees are part of what you see in this listing as the annual property tax. This community is served by public sewer, has a large shopping center as well as the Cape St Claire Fire Department. There is access to a large swimming pool club in the community for an extra annual fee. The house is located within the BROADNECK SCHOOL DISTRICT which is recognized for its excellence. This large, fine home, in excellent location, is priced to sell. We feel that you will find it to be the best available house in its price range. 1st showings Nov 14.
