以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
APPARTAMENTO GASTONE-在Viareggio出售的公寓,约100平方米,位于一栋新艺术风格建筑的三楼,距离海滨长廊仅100米,距离茂密的松树林仅几步之遥。该物业提供礼宾服务,可通过电梯和重要的大理石楼梯到达。
维亚雷焦出售的公寓是两个相邻房地产单位联合的结果;当前的所有者已经离开了两个通道的门,因此对于几个希望与其在一起但又有隐私的家庭住在一起的家庭或将部分财产作为收入的家庭来说,很容易转换成两个独立的公寓。
进入公寓,我们被非常明亮的起居区打招呼。实际上,在左侧,我们发现了客厅,该客厅通向海景露台,并通往维亚雷焦(Viareggio)市最美丽的广场之一。右侧是宽敞的就餐厨房,厨房配有浅卡拉拉大理石台面和三层玻璃窗,可让您充分享受自然光。起居区和厨房由舒适的滑动镜门隔开,可放大此亮度。
海景公寓,在Versilia出售,设有一个双人睡眠区,第一个与厨房区相邻,并包括一个走廊,在走廊上开着一个大双人卧室,大卧室可俯瞰保存良好的公共花园,以及第一间带淋浴的浴室。
第二个走廊与大厅相邻,沿着走廊还有一个功能齐全的嵌入式衣橱,将我们带到第二个睡眠区,那里有另一个双人卧室,其中有一个俯瞰大海的露台和另一个带淋浴的浴室。
根据空间的布局,可以轻松创建第三间卧室。
在公共花园中,有一个实用的有盖自行车棚。
靠近大海和所有设施的便利性,以及宽敞实用的空间,使得这家在维亚雷焦出售的著名物业,对那些希望度假的人和决定永久居住在这个著名旅游小镇的人有吸引力托斯卡纳。
APPARTAMENTO GASTONE - The apartment for sale in Viareggio, about 100 square meters, is located on the third floor of a historic Art Nouveau building, just 100 meters from the sea promenade and a short walk from the lush pine forest. The property, equipped with a concierge service, can be reached by lift and important marble staircase.
The apartment for sale in Viareggio is the result of the union of two contiguous real estate units; the current owner has left both access doors and therefore could be easily converted into two independent apartments, in the case of several families who wish to live close together but with their privacy or in the case to make part of the property an income.
Entering the apartment, we are greeted by the very bright living area. In fact, on the left we find the living room that opens onto the terrace with sea view as well as onto one of the most beautiful squares in the city of Viareggio. On the right, there is the spacious eat-in kitchen equipped with light Carrara marble tops and a three-glazed window that allows you to fully enjoy the natural light. The living area and the kitchen are separated by a comfortable sliding mirror door, which amplifies this brightness.
The sea view apartment, for sale in Versilia, is equipped with a double sleeping area, the first is contiguous to the kitchen area, and consists of a hallway on which opens a large double bedroom with large window overlooking the well-kept common garden, as well as a first bathroom with shower.
A second corridor, adjacent to the hall, along which there is also a functional built-in wardrobe, takes us to the second sleeping area where there is the other double bedroom, with a terrace overlooking the sea and a second bathroom with shower.
Given the layout of the spaces, a third bedroom could easily be created.
In the common garden there is a practical covered shelter for bicycles.
The convenience of proximity to the sea and all facilities, in addition to the large and functional spaces, make this prestigious property for sale in Viareggio, attractive for those who desire a holiday home and for those who decide to reside permanently in this renowned tourist town of Tuscany.