以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精美装修的公寓,布拉格1-新城区
装潢精美并具有历史元素的公寓位于瓦茨拉夫广场附近一条宁静小街上的一栋砖房中。得益于整个公寓的高高天花板,所有房间都宽敞,通风,翻新的木窗提供充足的光线和宁静,并营造了公寓的历史氛围。其他内部元素也强调了这种历史感,例如房间墙壁上的优质意大利墙纸,翻新的橡木地板,大幅面的瓷砖和水晶吊灯。
客厅通过一扇双门与其余房间相连,从而可以打开整个空间。其中一间卧室也有一个单独的入口,因此可以将其转换为饭厅,从厨房和客厅均可进入。公寓的布局配有带用餐区的厨房,宾客卫生间,餐具室和带彩色玻璃窗的浴室,这些玻璃窗凸显了瓷砖的浅色调,使浴室充满了光线。
几年前,该公寓进行了全面翻新,安装了安全系统,暖气由自己的燃气锅炉提供。房子的共用庭院到处都是绿色植物,公寓业主可以将其用作放松身心的地方。
电梯
128平方米
2间卧室
历史建筑
彻底改造后的公寓
可以在街上租车库
安静地坐在公共庭院
高标准的设计
院子里的私人隔间
ELEGANTLY FURNISHED APARTMENT, PRAGUE 1 - NEW TOWN
Splendidly furnished apartment with historical elements is located on the third floor of a brick house situated in a quiet side street near Wenceslas Square. Thanks to the high ceilings in the whole apartment are all rooms spacious and airy, refurbished wooden windows provide plenty of light and quietness and create the historic atmosphere of the apartment. This historic feeling is also emphasized by other interior elements such as quality Italian wallpaper on the walls of the rooms, refurbished oak floors, large-format tiles and crystal chandeliers.
The living room is connected to the remaining rooms by a double doors which allows to open the whole space. One of the bedrooms has also a separate entrance and thus offers the possibility to convert it into a dining room, which will be accessible both from the kitchen and living room. The layout of the apartment is complemented by a kitchen with dining area, guest toilet, pantry and bathroom with the stained glass window which highlights the light tones of tiling and makes the bathroom full of light.
The apartment underwent a complete reconstruction a few years ago, there is a security system installed, heating is provided by its own gas boiler. All the equipment and furnishment is included in the price. Shared courtyard of the house is full of greenery and can be used by apartment owners for a relaxation.
128m2
2 bedrooms
Historical building
Apartment after complete reconstruction
Possibility to rent a garage in the street
Quiet sitting in the common courtyard
Completely furnished
Private cubicle in the courtyard