以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于最抢手的大街之一,优雅且受高度保护的房屋,带有室内游泳池和健身区,室内车库可容纳11辆汽车,其居住面积达± 2.300 m&sup2 ;,带景观花园,阳光普照的露台和池塘,面积为± 9.000平方米入口大厅通向各种宽敞的起居区;带壁炉的起居室,带壁炉的饭厅,带岛和家庭活动室的设备齐全的厨房,可欣赏园景花园和露台。此外,一楼还提供办公空间和可容纳两辆车的室内车库。一楼包括带更衣室,卧室和浴室的主人套房,以及另外三间套房,每间套房均设有浴室。二楼设有两间带共用浴室的卧室。完工的地下室包括一个宽敞的健康区,带射流游泳池,按摩浴池,土耳其浴室和干桑拿浴室,更衣室和按摩室。除了可容纳约9辆汽车的优雅车库外,该楼层还提供设备齐全的酒吧影院室。其他:广泛的技术,优质的材料,乘客电梯。位于“ Hof ter Linden”绿色居住区,靠近餐厅,学校和不错的商店。该镇交通便利,距安特卫普约20分钟路程。有关更多信息,请致电+32(0)475 39 86 88与Henriette Siersema联系。
Located on one of the most sought after avenues, elegant and highly protected home with an indoor swimming pool and wellness area, indoor garage for 11 cars with a habitable surface of ± 2.300 m², with a landscaped garden, sun-drenched terrace and ponds on a plot of ± 9.000 m². The entrance hall opens onto the various spacious living areas; living room with fireplace, dining room with fireplace, a fully equipped kitchen with island and family room with a view of the landscaped garden and terrace. Furthermore, the ground floor offers an office space and an indoor garage for two cars. The first floor comprises the master suite with dressing room, bedroom and bathroom, three more suites, each with a bathroom en suite. The second floor includes two bedrooms with a shared bathroom. The fully finished basement includes an extensive wellness area with a swimming pool with jet stream, a jacuzzi, both a hammam and dry sauna, a dressing room and a massage room. In addition to the classy garage for about 9 cars, this floor also offers a fully equipped bar-cinema room. Other: Extensive techniques, high-quality materials, passenger lift. Located in the green residential area "Hof ter Linden" near restaurants, schools and nice shops. The town is easily accessible and is located about 20 minutes from Antwerp. For more information, please contact Henriette Siersema on +32 (0) 475 39 86 88.