以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于一栋现代化安全建筑的一楼,位于著名的布鲁日广场上,±的公寓。 235平方米有三间卧室和两个带±的露台20 m²俯瞰花园。该公寓包括一个带衣帽间的入口大厅,该衣帽间通向宽敞的开放式起居室:一侧是可欣赏广场风景的饭厅,另一侧是可欣赏花园和露台风景的起居室。得益于宽大的推拉门,美式厨房在必要时可以关闭。主人套房设有步入式更衣室,浴室和可通往露台的睡眠区。其余两间卧室各有一个内置更衣室和一间私人浴室。其中之一也有自己的露台。其他:可能有多个停车位,地窖,住宅看守,镶木地板,独立供气,双通风。布鲁日广场(Place Brugmann)以其生活质量而闻名,这是一个被商店和餐馆包围的安静绿色区域。轻松快捷地使用公共交通工具。离几所著名学校不远。有关更多信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
On the first floor of a modern and secure building, on the prestigious Place Brugmann, apartment of ± 235 m² with three bedrooms and two terraces of ± 20 m² overlooking the gardens. The apartment consists of an entrance hall with cloakroom that leads to the large open living room: on one side the dining room with a view of the square and on the other side the living room with a view of the garden, and finally a terrace. The American kitchen can be closed if necessary thanks to wide sliding doors. The master suite has a walk-in dressing room, a bathroom and a sleeping area with access to the terrace. The remaining two bedrooms each have a built-in dressing room and a private bathroom. One of them also has its own terrace. Other: possibility of several parking spaces, cellar, caretaker in the residence, parquet floors, individual gas heating, double ventilation. Place Brugmann is known for its quality of life, it is a quiet and green area surrounded by shops and restaurants. Easy and fast access to public transport. It is not far from several famous schools. For any further information, please contact Jérôme Wiard on +32 (0) 2 640 08 01.