以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Luxury Cortijo建在一个非常私人的3.000平方米的景观花园中,该花园带有无边泳池和按摩浴缸,位于10.000平方米的大型土地上,位于距离海岸约15分钟路程的5星级高尔夫度假村内!
这座宏伟的建筑最近经过了翻新,并在整个房屋内提供地暖。
您通过一扇大木门进入酒店,进入带有高横梁天花板的令人印象深刻的走廊。开放式起居区覆盖整个物业。在这一层上,有一间卧室,一间办公室,一个设备齐全的厨房和一个带玻璃窗帘的露台,露台延伸到花园。在二楼,您会发现三间大卧室,所有卧室均设有连接浴室。令人惊叹的主卧室还设有一个可欣赏壮丽景色的私人露台。
在地下室有一个单独的两间卧室,两个浴室的客人公寓,带有一个独立的厨房。有一个洗衣房,一个备用房间和一个酒窖。
在物业的一侧,您可以找到迷人的安达卢西亚庭院,在入口处有大型驾车通道,并设有可停放两辆车的停车场。
这家独特的酒店享有乡村的壮丽景色,可欣赏米哈斯(Mijas)山脉和地中海的美景!
La Cala高尔夫俱乐部房屋和酒店,设有水疗中心和酒吧/餐厅,并设有3个18洞锦标赛冠军高尔夫球场,只需2分钟车程。
如果您想在一个美丽的环境中和短途车程到达海岸时寻求和平与宁静,那么这是一个必看景点。
Luxury Cortijo built on very private 3.000 square metre landscaped garden with infinity pool and jacuzzi, on a large 10.000 square metre plot located within a 5-star golf resort approximately 15 minutes from the coast!
This magnificent property has been recently renovated and has underfloor heating throughout the whole house.
You enter the property through a large wooden door into an impressive hallway with a high beamed ceiling. The open plan living area stretches over the full width of the property. On this level there's one bedroom, an office room, a fully fitted kitchen and a terrace, with glass curtains, which extends out to the gardens. On the first floor you find three large bedrooms, all with en-suite bathrooms. The amazing master bedroom has also a private terrace with breath taking views.
In the basement there is a separate two bedroom, two bathroom guest apartment with a separate kitchen. There is a laundry room, a spare room and a wine cellar.
To the side of the property you find is a charming Andalusian courtyard and at the entrance a large drive way and covered parking for two cars.
This unique property enjoys stunning views over the country side towards the mountains of Mijas and the Mediterranean sea!
La Cala Golf club house and hotel, with a spa and bar/restaurant and with three championship 18 hole golf courses to enjoy, is just a two minutes drive.
If you are looking for peace and quiet in a beautiful setting and on a short drive to the coast, then this is a must view property.