以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在彩虹尽头寻找一罐金?您刚刚找到它!这个独户住宅是海滩生活的终极协作,只有12栋住宅区拥有自己的半英里私人原始救生海滩,沿着连接长廊设有5个室外温水游泳池,室内游泳池,网球场,熟食店和大量的家庭乐趣。只需快速步行,骑自行车或乘坐Sea Colony有轨电车或海滩巴士,就无需驾驶。吃东西的地方,买冰淇淋的地方,自行车商店以及海滩所有权附带的所有东西呢?好吧,它距Sea Colony市场仅几步之遥,无需任何汽车。而且会变得更好!您将拥有一座带两辆车的车库,前阳台,环绕式屏蔽门廊和户外露台的查尔斯顿风格迷人住宅,这些私人住宅拥有迷人的入口,带有自己的入口。拥有30多个窗户,光线直射整个大教堂的天花板,欢迎您进入室内。厨房里甚至还有窗户。从2个主卧室套间中进行选择,每层带步入式衣橱的一个。便利的全尺寸洗衣房位于2楼,另外2间客房设有额外的起居室,休闲区和法式门,可在阳台外享受2楼的客卧。那景色真了不起!您可以看到英里!这是社区中无法复制的神话般的房屋,并且是拥有自己的海滩房屋的生活梦想。
Looking for a pot of gold at the end of a rainbow? You just found it! This Single Family Home is the ultimate collaboration of beach lifestyle in an enclave of only 12 homes with your own half mile of private, pristine lifeguarded beach along a connecting promenade with 5 outdoor heated pools, an indoor pool, tennis courts, deli shop, and tons of family fun. No driving necessary just a quick walk, bike ride, or hop on a Sea Colony tram or beach bus. How about places to eat, buy ice cream, bike shop, and all that comes with beach ownership? Well, it's just steps away at The Marketplace at Sea Colony total convenience no car needed. And it gets better! You'll own a stunning Charleston style home with a 2 car garage, front veranda, wraparound screened porch, and outside deck in a charming cul de sac of private homes with their own entrance. With 30 plus windows the light just shines thru your cathedral ceilings welcoming you inside. There's even windows in the kitchen. Choose from 2 master bedroom ensuites, one on each floor with walk-in closets. Convenient full size laundry room on the 2nd floor and another 2 guest bedrooms with an extra sitting, lounging area and french doors to enjoy your 2nd floor outside veranda. That view is amazing! You can see for miles! This is just a fabulous home in a community that can't be duplicated and is a living dream for owning your beach home.