以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅里瓦勒(VILLA RIVALE)-距大海仅几百米,位于开阔的乡村边缘,可欣赏阿普安阿尔卑斯山的绝妙景色。这栋现代化豪华别墅位于马尔米堡和更大的Versilia的优越位置,是其独家性的首次暗示。建筑与景观进行了随心所欲的对话,消除了空间限制并扩大了时间范围。外。内。夏季。冬季。秋季。弹簧。没有分隔符。没有障碍。在一年中的任何时候,只要能在个人敏感性与周围环境之间的田园诗般的共生关系中尽情享受自己的家,那便是一种享受。纯净的形式,在复地铸就的神奇光环中。一个很小的,完美的世界,可以重新发现必需品。
重新与自己的根源建立联系。吸收元素能量。培养新思想。这栋现代豪华别墅是摇篮,其空间旨在为您带来整体幸福感。几乎900平方米的优雅,实用的室内空间。充足的绿地和露天服务。旨在恢复身心的设置。对于瞬间离开世界。为了充电。不仅至关重要的空间,而且还可以焕发活力。
独特的架构解决方案。一种生活选择。依靠自然的呼吸。在颜色,光线,气氛随季节变化而变化的空间中。居住在室内和室外的对话空间中,享受技术,现代性,享有声望的住宅的舒适感以及周围的风景。
所示价格与项目购买土地有关。
VILLA RIVALE - Building plot with a construction project for an exclusive villa with swimming pool in Forte dei Marmi, 1 km from the sea and with a view on the Apuan Alps.
The indicated price is for the purchase of the building plot of about 2650 sq. m. Construction costs for the villa on application, and technical specifications upon request.
Project description - A few hundred meters from the sea, at the edge of the open countryside, with a fantastic view of the Apuan Alps. The privileged location of this modern luxury villa within Forte dei Marmi and the larger Versilia is the first intimation of its exclusivity. Architecture and landscape engage in a freewheeling dialogue that cancels out spatial limits and dilates temporal horizons. Outside. Inside. Summer. Winter. Fall. Spring. With no separators. No obstacles. Just the pleasure of enjoying one’s home at any moment of the year, intensely, in an idyllic symbiosis between personal sensibility and the surrounding environment. Pure forms, in the magical aura cast by Forte. A small, perfect world for rediscovering the essentials.
To reconnect with one’s roots. To draw on elemental energies. To cultivate new ideas. this modern luxury villa is a cradle, its spaces designed for total wellbeing. Almost 900 square meters of elegant, functional indoor space. Ample green areas and open-air services. Settings designed for restoring mind and body. For leaving the world behind for an instant. For recharging. Space that is not just vital, but revitalizing.
A unique architectural solution. A life choice. To be borne on Nature’s breath. In spaces where the colors, the light, the very mood change with the changing of the seasons. To live in conversing indoor and outdoor spaces, enjoying the technology, the modernity, the comfort of a prestigious home and the landscape that embraces it.
The price indicated is related to the purchase of the land with the project.