以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家迷人的海滨酒店位于热带天堂的专属口袋中,提供崇高的生活方式。 Casa Bonita酒店距离巴拿马城仅15分钟路程,并享有太平洋的壮丽景色。四周的落地玻璃门可提供流通通风,而每个房间中的空调装置可确保理想的室内气候。它铺有大理石地板,陈设精美。它有一个带步入式衣柜的主卧室和一个豪华装饰的按摩浴缸。它位于一个私人公寓内,旨在充分利用其田园风光的位置,绿色环绕的环境以及可直接通往私人海滩的内部道路。该公寓有一个宽敞的顶层社交区,可欣赏壮观的360度海景,并设有健身房,游泳池,活动室和开放式露台。风景秀丽,非常独特,被热带雨林所环绕,但面对大海。这也是该市唯一可通往海滩的地方。
This glamorous beachfront property offers a sublime lifestyle in an exclusive pocket of tropical paradise. Just 15 minutes from Panama City, Casa Bonita delights with a splendid view of the Pacific Ocean. Floor to ceiling glass doors all around provide flow-through ventilation, while air conditioning units in each room ensure the perfect indoor climate. It has marble floors and is fully and beautiful furnished. It has a master bedroom with a walk-in-closet and a jacuzzi with luxury finishes. It is located inside a private condominium, designed to take full advantage of its idyllic location, green surrodings, and internal roads with direct and private beach access. The condominium has a large penthouse social area with spectacular 360 degree ocean views, gym, pool, event room, and an open terrace. The view is spectacular and really unique, being surrounded by rainforest yet facing the ocean. It's also the only place in the City with beach access.