以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座时尚的家庭住所，私密地坐落在乔治（George）的高档市场Earls Court Lifestyle Estate中，现在可以出售。
散发着风格和精致，却提供了轻松而亲切的感觉，且边缘极小。整洁的内衬，精美的瓷砖和宽敞的起居区，全天开放，采用阳光洗净。厨房及其大型柜台和早餐吧，以及引人入胜的餐具，是“居家之心”。大门从起居区敞开，通往最迷人的私人高墙花园，花园中摆放着许多成熟的植物和灌木。 Braai露台和凉亭是一个吸引人的功能。
目前的主人将四间卧室（其中第四间配有内置橱柜），额外的空间和通向花园的门用作卧室，作为豪华书房。主卧室是一间令人惊叹的全套浴室的连接浴室，第二间全套浴室则为家庭卧室提供服务。
带有自动门的双车库，可直接进入，这套极为舒适的房屋的另一个特点是固定安全的私人空间，用于船，其他车辆或户外运动装备。
如果您想在理想的屋子中寻求奢华，简约的生活方式，请将此诱人的房屋添加到要查看的房屋列表的顶部。
This stylishly-appointed family home, is privately nestled within George’s up market, Earls Court Lifestyle Estate and is now offered for sale.
Exuding style and sophistication, yet providing a relaxed and welcoming feel, with a minimal edge. The clean lined and beautifully tiled and spacious living areas, are interleading and open plan washed with sunlight throughout the day. The kitchen with its large counter and breakfast bar and interleading scullery, is the “heart of the home.” Doors open out from the living areas, to the most enchanting, private, high-walled garden with an array of established plants and shrubs. The braai patio and pergola is an appealing feature.
Four bedrooms, with the fourth fitted with built-in cupboards, enjoying additional space and doors opening out into the garden, is used by the current owner as a luxurious study. The main bedroom is en-suite to a stunning full bathroom and the second full bathroom serves the family bedrooms.
Double garaging, with automated doors, provides direct access and yet another feature of this extremely comfortable home, is the secured and private space, for a boat, an additional vehicle or outdoor sporting gear.
If you’re looking for a luxurious and simplified lifestyle, in a desirable estate, add this appealing home to the top of your list of homes to view.
