以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这个著名而又宽敞的砖瓦殖民地,坐落在著名的燃烧树附近,占地0.64英亩,是一片平坦的绿色,带有圆形车道,可以俯瞰广阔后院的美丽甲板!这个美丽的住宅共有4层,总面积为7591平方英尺,具有高品质的装饰,6间卧室,5个完整浴室,1个半浴室,2个车库和一个光线充足的较低层!主层设有壮观的大理石入口门厅,带有圆形楼梯,高高的天花板,整个硬木地板,正式客厅,带管家厨房的优雅餐厅,镶木地板的书房/书房,宽敞的家庭房,带高天花板,嵌入式照明,燃木壁炉通向带有宽大中央岛的厨师厨房,厨房可容纳5个吧台凳,花岗岩柜台,不锈钢器具,低于0的冰箱,令人愉悦的独立早餐室(带玻璃门的露台通向甲板),第二个带花岗岩的厨房/洗衣房柜台,化妆室,前后楼梯,方便流动!上层设有硬木地板,带壁炉的豪华主人套房和可俯瞰私人后院的阳台,精致的大理石浴室,步入式衣帽间和私人更衣区。 3间卧室均设有连接浴室和宽敞的壁橱。额外的第5间卧室/或客厅。第三层已完全建成,可以用作办公室/工作室或游戏室。较低的楼层已完全装修完毕,并设有一个非常宽敞的娱乐室,酒吧/洗手池区,带懒人的家庭影院,健身室,带窗户墙的完整卧室,完整的浴室和可通往较低板岩露台的门以及码!位置便利,位于布拉德利(Bradley)和河道之间,步行即可到达Burning Tree小学,距离派尔(Pyle),惠特曼(Whitman)和贝塞斯达市中心只有几分钟的路程!快速访问DC,I -495和270!
Welcome to this elegant & spacious brick colonial situated in the prestigious Burning Tree neighborhood, on a gorgeous flat green 0.64 acre lot, with a circular driveway, a beautiful deck overlooking the vast level backyard ! This beautiful home has a total of 7591 sq/ft on 4 levels with high quality finishes, 6 bedrooms, 5 full baths, 1 half bath, 2 car garage and a walk out lower level with plenty of light! The main level features a spectacular marble entry foyer with circular staircase, high ceilings, hardwood floors throughout, formal living room, elegant dining room with butler's pantry, cozy wood paneled library/study, spacious family room with high ceilings, recessed lighting, wood burning fireplace, that opens to the chef's kitchen with large center island that fits 5 bar stools, granite counters, stainless steel appliances, sub-zero fridge, delightful separate breakfast room with glass doors opening to the deck, a second kitchen/ laundry room with granite counters , a powder room, front and back staircase for easy flow!! The upper level features hardwood floors, a luxurious master suite with fireplace and balcony overlooking the private backyard, exquisit marble bathroom, his and hers walk-in closets, and a private dressing area. The 3 bedrooms each have en-suite bathrooms and spacious closets. An additional 5 th bedroom/ or sitting room. The 3rd level is fully finished with a HUGE room that can be an office/ studio or playroom! The lower level is fully finished and features a very spacious recreation room, bar/sink area, home theater with lazy-boys that convey, exercise room, full bedroom with walls of windows, full bathroom and doors that open to the lower slate patio and yard! Conveniently located between Bradley and River road, walking distance to Burning Tree elementary and minutes to Pyle, Whitman and downtown Bethesda! Quick access to DC, I -495 and 270!