以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
乔治·金斯伍德高尔夫庄园（George's Kingswood Golf Estate）中的地理位置优越，是一幢宏伟的住宅，设计时尚，具有现代感。
我们很自豪地出售这栋时尚的房屋，该房屋具有北方特色，并以建筑摘要杂志的页面为特色，具有该物业的装饰和内饰。它提供的生活方式既精致又轻松，可满足娱乐家庭和来访朋友的需求。建筑细节位于白话海角（Cape Vernacular），门与窗从地板到天花板，在一天中的任何时候都可以欣赏到球道和山脉的壮丽景色。
生活区宽敞而相互引导，并通过堆叠门流出，到达宽敞的就座露台宽敞的Balau甲板和泳池露台。时尚的厨房是您的梦想，并配有所有可能想到的小工具，可让您轻松享受娱乐。环绕声功能，熨平板地板，燃气壁炉和所有带连接浴室的卧室只是这个精美家居的豪华特色之一，其中对细节的极端关注得到了微调。管家套房可单独使用，并拥有与整个酒店相同的装饰标准。高尔夫车和三辆车的车库以及运动器材和自行车的宽敞空间是另一个吸引人的功能。
如果您正在寻找具有现代风格和奢华生活的与众不同的住宿，那么此房屋一定会在您查看的房屋列表中居首位！
A magnificent home, designed with flair, providing a contemporary edge, is well-positioned within George’s Kingswood Golf Estate.
We are proud to offer for sale this stylish home, which enjoys a northern aspect and features the finishes and interiors, of a property straight from the pages of an architectural digest magazine. The lifestyle it provides is sophisticated, yet care-free and caters for the entertaining family and visiting friends. The architectural detailing is in the Cape Vernacular and with doors and windows from floor to ceiling, the spectacular views of the fairways and mountains beyond, can be enjoyed at all times of the day.
The living areas are expansive and inter-leading and flow out through stacking doors, to the magnificent Balau deck and pool terrace, with its expansive seating area. The stylish kitchen is a dream and is fitted with every conceivable gadget to make for hassle-free entertaining. Surround sound features, together with screeded flooring, gas fireplaces and all en-suite bedrooms are just some of the luxurious features of this fine home, where extreme attention to detail has been fine-tuned. The housekeeper’s suite enjoys separate access and boasts the same standard of finish as is prevalent throughout this property. The garaging for a golf cart and three vehicles as well as extended space for sporting gear and bikes, is yet another appealing feature.
If you’re looking for something way out of the ordinary, with contemporary styling and luxury living, this home will surely be at the top of your list of homes to view!
