以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于乔治高档次市场和受追捧的Kraaibosch庄园内的宁静环境中的独家杰作,自豪地出售。
宽敞舒适的豪华住宅!家庭住宅提供轻松的生活,整洁的线条,优质的饰面和对细节的关注。四间卧室,都非常宽敞,铺有乙烯基地板,并配有时尚的家具和单元。其中三间卧室(包括主卧室)通向园景花园。三个完整的浴室为完美的卧室服务。
生活区宽敞,相互引导,开放式设计,配有燃烧壁炉,并享有通向花园和有盖天井的堆叠门,可欣赏到无污染花园,波光粼粼的游泳池和远处群山的壮丽景色。设计和平面图使娱乐变得轻松自如,其中包括带顶棚的嵌入式烤箱和先进的厨房,这是这个神话般的家庭住宅的组成部分。
两个带有自动门和内置橱柜的车库,可照顾您的所有车辆,运动和露营装备。
An exclusive masterpiece, in a tranquil setting, situated in George's upmarket and sought-after Kraaibosch Manor, is proudly offered for sale.
A luxurious home of generous proportions! The family home offers relaxed living, with clean lines, quality finishes and attention to detail. Four bedrooms, all extremely spacious with vinyl floors and fitted with stylish and units. Three of the bedrooms, including the main bedroom, open out to the landscaped garden. Three full bathrooms serve the immaculate bedrooms.
The living areas are vast, inter-leading, open plan, are fitted with a combustion fireplace and enjoy stack doors opening out to the garden and covered patio, providing spectacular views of the immaculate garden, sparkling pool and the mountains beyond. The design and floor plan lends to effortless entertaining, including a covered built-in braai and state-of-the-art kitchen, which is an integral part of this fabulous, family home.
Two garages, with automated doors and built-in cupboards, take care of all your vehicle, sporting and camping gear.