以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
理想的维斯基莫尔德住宅区中适合较大家庭的房屋。在Veskimöldre,开车或骑车仅几分钟即可到达您生活所需的一切。附近有学校和幼儿园,体育和娱乐俱乐部。到2020年春季,新的维斯基莫勒德幼儿园基础学校也将竣工。
地块:高绿化的私人地块,部分被松树林所邻。
房屋:2005年建房,房屋按原样出售,这意味着需要部分装修。四卧室房屋是一栋两层楼的建筑,外墙是用Aeroc砌块,外墙灰泥和胶合板制成的。在主层有大厅,房间,客厅,厨房,卫生间,前厅,桑拿,车库,露台。在二楼有4间卧室,大厅,杂物间,浴室。
暖气和水:天然气自动供暖,地板采暖,中央水。
位置:该物业位于Veskimöldre的住宅区,安静的居住环境,远离主要道路,该地区有很多高大的绿化带,是一个私人的,受到高度重视的住宅区。
请致电或写信以获取更多信息!
A home suitable for a larger family in highly-desired Veskimöldre residential area. In Veskimöldre, everything you need for life is only a few minutes away by car or bicycle. Nearby are schools and kindergartens, sports and entertainment clubs. By the spring of 2020, the new Veskimöldre kindergarten-basic school will also be completed.
PLOT: Private plot with high greenery, partly neighboured by a pine forest.
HOUSE: Year of construction 2005, and the home is sold as-is— meaning it is in need of partial renovation. The four-bedroom home is a two-storey building, exterior walls are made from Aeroc blocks, exterior plaster and plywood. On the main floor there are hall, room, living room, kitchen, toilet, anteroom, sauna, garage, terrace. On the second floor there are 4 bedrooms, hall, utility room, bathroom.
HEATING AND WATER: Autonomous gas heating, underfloor heating, central water.
LOCATION: The property is located in the residential quarter of Veskimöldre, quiet living environment, away from major roads, there is a lot of tall greenery in the area, a private, highly valued residential area.
Please call or write for more information!