以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座华丽的6卧室,5.5浴室的房屋坐落在安静的小路,紧邻维也纳的梅多拉克植物园和沃尔夫·特拉普国家艺术表演公园。这片占地近1英亩的土地拥有林地和溪流,提供私人花园和郁郁葱葱的绿色草坪。内部空间跨越4个楼层,占地约7,000平方英尺,设有拱形和大教堂式天花板,丰富的硬木地板以及便于使用的电梯。
通往上层走廊的2层门厅两侧是正式的起居室和餐厅。饭厅的法式门通向板岩露台...娱乐的可能性很大。一个单独的办公室藏在房屋的后角,并提供内置的搁板和橱柜,以及法式门,以保护隐私。家庭房设有高高的拱形天花板,大窗户和壁炉,一扇敞开的墙壁使相邻的美食厨房/可看见它。厨房的功能包括所有不锈钢用具,例如GE冰箱,Wolf双烤箱,Wolf电炉灶,GE洗碗机和微波炉。蜂蜜色的花岗岩台面用不锈钢五金配件补充了漂亮的木质橱柜。一个大的中央岛提供酒吧座位和充足的烹饪和娱乐空间。
楼上俯瞰着下面的家庭活动室,使房屋保持开阔明亮。双扇门通向宽敞的主人套房,设有3个侧面的燃气壁炉,早晨厨房,朱丽叶阳台,5个可欣赏下面私人花园景致的窗户以及两个宽敞的步入式衣橱。相邻的浴缸有双洗手盆,花岗岩台面空间,SPA浴缸和大淋浴。这一层还有三间卧室和两间浴室,以及一间带惠而浦洗衣机/干衣机的洗衣房和上面装有橱柜的杂物池。第二层楼上设有一间令人印象深刻的第五间卧室,卧室设有拱形天花板,充足的自然光线和自己的全套浴室。
较低的娱乐层有两扇门,可通向风景优美的花园以及宽敞的侧面和后院。大型娱乐室展示了一个壁炉,砖壁环绕,并设有一个带饮料冷却器的湿吧台。有一间宽敞的独立房间,用于打台球或游戏,或用作家庭影院,还有第六间卧室和一间完整的浴室。其他设施包括3个车库,3个HVAC系统,高端安全系统和中央真空系统。
This gorgeous 6-bedroom, 5.5-bath home stands on quiet cul-de-sac in close proximity to Vienna's Meadowlark Botanical Gardens and Wolf Trap National Park for the Performing Arts. Backing to woodlands and a stream, the nearly one-acre property offers both private gardens and lush green lawns. The interior spans approximately 7,000 finished square feet across 4 levels, with vaulted and cathedral ceilings, rich hardwood flooring, and an elevator for easy access.
The 2-story foyer open to the upper hallway is flanked by formal living and dining rooms. The dining room?s French doors open to a slate patio...a lovely possibility for entertaining. A separate office is tucked into a rear corner of the home, and offers built-in shelving and cabinetry, and French doors for privacy. The family room has high vaulted ceiling, large windows and a fireplace, and one open wall leaves it visible to/from the adjoining gourmet kitchen. Features of the kitchen include all stainless steel appliances such as a GE refrigerator, Wolf double oven, Wolf electric stove top, GE dishwasher, and microwave. Honey-colored granite countertops complement the beautiful wood cabinetry with stainless steel hardware. A large center island provides bar seating and ample space for cooking and entertaining.
Upstairs, an overlook to the family room below keeps the home open and bright. Double doors lead into the expansive owners suite, featuring a 3-sided gas fireplace, morning kitchen, Juliette balcony, 5 windows with views of the private garden below, and two generous-sized walk-in closets. The adjoining bath has a double vanity with granite counter space, a spa tub, and a large shower. Three additional bedrooms and 2 baths grace this level, as well as a laundry room with Whirlpool washer / dryer and utility sink with cabinetry above. The 2nd upper level houses an impressive-sized fifth bedroom with vaulted ceilings, plenty of natural light, and its own full bath.
The lower recreation level has two doors that walk out to a well-landscaped garden, an expansive side and rear yard with 9 zone sprinkler system. The large recreation room showcases a fireplace with brick surround, and includes a wet bar with beverage cooler. There is a large separate room for billiards or games, or for use as a home theater, along with the 6th bedroom and a full bath. Other amenities include 3-car garage, 3 HVAC systems, a high-end security system, and central vacuum system.