以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的公寓,居住面积为126.8平方米,布局为4 + 1,位于具有电梯的代表性建筑物的三楼。它以其历史特色,宽敞空间和最负盛名的购物街之一的风景而着迷。
公寓通过宽敞的中央走廊分为社交区和私人区。
右翼由一间代表性的起居室控制,该起居室带有装饰性的木板天花板。从起居室,您可以使用优雅的双扇门进入较小的房间(适合用来建造书房),而宽敞的厨房则可以进入较小的阳台。
然后,公寓的左翼将提供总共两个宽敞的卧室,每个卧室都有自己的浴室。其中一间卧室设有一个面向安静庭院的阳台。公寓的这一侧还提供杂物间和宾客卫生间。
Czech Republic Sotheby’s Int. Realty offers for sale a lucrative apartment on Pařížská Street.
A generous apartment with a living area of 126.8 sqm and a layout of 4 +1 is located on the third floor of a representative building with an elevator. It captivates with its historic features, spaciousness, and views of one of the most prestigious shopping streets.
The apartment is divided into the social and private parts by a spacious central hallway.
The right-wing is dominated by a representative living room with a decorated wood-paneled ceiling. From the living room, you can use an elegant double door to get to a smaller room, suitable for building a study, and a spacious kitchen, which has access to a smaller balcony.
The left-wing of the apartment then offers a total of two spacious bedrooms, each with its own bathroom. One of the bedrooms has a balcony facing the quiet courtyard. This wing of the apartment offers also a utility room and a guest toilet.
Cellar
City center
Balcony
Lift
Location - Prague 1, Old Town
Pařížská Street is the most coveted and prestigious part of the Old Town, offering many boutiques of the world’s most famous fashion designers, as well as the best restaurants. The Josefov district grew up at the beginning of the 20th century, replacing the former Jewish quarter – the architecture and atmosphere is reminiscent of Parisian streets and their unique charm. Starting from St. Nicholas Church on the Old Town Square and leading all the way to the Vltava river, Pařížská Street is the only street in this area that is lined with trees. A number of the buildings respect the Jewish legacy of the district, particularly those near the synagogue. Today, Pařížská Street is a very luxurious avenue that regularly ranks as one of the most expensive shopping streets in the world.