以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
是否想在公园般的环境中“生活,工作,娱乐”?来到雷斯顿,这是享誉全球的卧室社区,交通便利,方便您……享受一切!这个精心维护的房屋坐落在私人小路尽头的占地半英亩的原始林地上。准备入住!这个四层错层式住宅有5间卧室,2个完整浴室和1个半浴室。厨房经过了翻新,配有新的樱桃软关闭式橱柜和抽屉,新的炉灶台和Silestone台面。所有硬木地板均已完成装修。其他地区的新地毯。所有浴室最近更新/翻新。下层包括第五间卧室,配备全尺寸的高档窗户和完整的壁橱。宽敞的下层家庭娱乐室已准备好由新主人装修。它提供了一个舒适的壁炉和新的法式门,您可以通过门进入高档露台和花坛。该院子最近经过了专业的美化,并支持一条铺设的人行道,该人行道是雷斯顿1,350英亩开放空间中55英里长的步行和远足路径网络的一部分。这套房子的条件及其设施简直无法击败。距猎人森林小学,购物中心和社区游泳池仅几步之遥,距杜勒斯机场,雷斯顿市中心,2个地铁站和其他服务仅数分钟路程。您不想错过这个家! Windows已取代(2014)。屋顶,壁板,檐槽,地毯,大厅浴室翻新,硬木地板修复(2016年)。主浴室,半浴室和洗衣室已装修,新的前门,新的法式门(2018)。厨房装修(2019)。两个阁楼的热水加热器和保温材料(2020年)。请,必须戴好面具,并遵循所有避孕套协议。
Want to "Live, Work, Play" in a park like setting? Come to Reston, a world-renowned bedroom community located conveniently to ... everything! This meticulously maintained home sits on the premier half acre wooded lot at the end of a private cul-de-sac. Move-in ready! This four-level split level home has 5 bedrooms, 2 full baths and 1 half bath. The kitchen is renovated with new cherry soft-close cabinets and drawers, new cooktop and Silestone countertops. All hardwood floors have been refinished. New carpet in other areas. All bathrooms recently updated/renovated. Lower level includes a fifth bedroom, with full size on-grade windows and full closets. The huge lower level family room is ready to be fitted out by the new owner. It offers a cozy fireplace and new French doors, through which you can walk out to the on-grade patio and flower beds. The yard has recently been professionally landscaped and backs up to a paved walkway that is part of the network of 55 miles of walking and hiking paths throughout Reston's 1,350 acres of open space. The condition of this home and its amenities simply cannot be beat. It is steps to Hunters Woods Elementary School, Shopping Center and community pool, a few minutes to Dulles airport, Reston Town Center, 2 metro stops, and other services. You do not want to miss this home! Windows replaced (2014). Roof, siding, gutters, carpet, hall bath renovation, hardwood floors refinished (2016). Master Bath, Half Bath and Laundry Room renovated, new Front Door, new French Door (2018). Kitchen renovation (2019). Hot Water Heater, and insulation in both attics (2020). Please, MASKS MUST BE WORN AND ALL COVID PROTOCOLS FOLLOWED.