以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理定位
在卡索尔德戴尔萨(Casole d'Elsa)市内一个僻静的地方的小山顶上(15公里),距离托斯卡纳的圣吉米尼亚诺(San Gimignano)历史中心仅36公里,拥有乡间别墅和61公顷土地(近150英亩) 。
最近的机场是佛罗伦萨机场(90公里),而比萨伽利略伽利略机场(98公里)和佩鲁贾圣埃吉迪奥机场(165公里)可以在大约两个小时内到达。
建筑物描述
这座农舍坐落在意大利乡村,最近经过了翻新,其表面积约为1平方米。 600平方米它分为三套独立公寓,设有一间独立的额外卧室,内设套间浴室(建筑无障碍卧室),两个杂物间,一个燃木烤箱和一个储藏室。
-1号公寓:客厅,厨房,两间卧室,两间浴室;
-2号公寓:客厅,厨房,两间卧室,浴室;
-3号公寓:客厅,厨房,两间卧室,浴室。
外部区域
在保留位置,可欣赏瓦尔德萨(Valdelsa)全景,设有一个带日光浴区的游泳池。
该物业占地61,9公顷(近150,73英亩),其中包括1公顷的橄榄树林,53.3公顷的林地和7.6公顷的葡萄园,并生产Terre di Casole DOC葡萄酒。
-木梁和赤陶天花板
-裸露的石头
-赤陶地板
-门廊
GEOGRAPHiC POSiTiON
On top of a hill in a secluded and quiet location within the municipality of Casole d'Elsa (15km) and only 36km from the historical centre of San Gimignano, in Tuscany, farm with country house and 61 hectares of land (almost 150 acres).
The nearest airport is that of Florence (90km), while the airports of Pisa Galileo Galilei (98km) and Perugia Sant'Egidio (165km) can be reached in about two hours.
DESCRiPTiON OF THE BUiLDiNG
Nestled in the italian countryside, the farmhouse has been recently restored and it boasts a surface area of approx. 600 sqm. Divided into three independent apartments, it hosts an independent additional bedroom with en-suite bathroom (architectural barrier-free bedroom), two utility rooms, a wood-burning oven and a storage room.
- Apartment N°1: living room, kitchen, two bedrooms, two bathrooms;
- Apartment N°2: living room, kitchen, two bedrooms, bathroom;
- Apartment N°3: living room, kitchen, two bedrooms, bathroom.
EXTERNAL AREA
in a reserved position, with a panoramic view over the Valdelsa, there is a swimming pool with sunbathing area.
The property is completed by 61,9 hectares of land (almost 150,73 acres), of which 1 ha of olive grove, 53,3 ha of woodland and 7,6 ha of vineyard with Terre di Casole DOC wine production.
- Ceilings With Wooden Beams And Terracotta Tiles
- Exposed Stone
- Terracotta Flooring
- Porch