以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
方便和豪华是描述哈特威尔湖上这套两居室和两浴公寓的最好用词。从85号出口离开仅需一分钟,然后您将打开George Smith Mill,然后穿过大门。无需搭乘电梯或楼梯。您未来的前门可能就在人行道旁。走进后,您会在主要起居区欣赏全新的Aduramax Luxury乙烯基瓷砖地板,并且在两间卧室都安装了Milano地毯。我们的卖家在这些新地板上花费了超过9000美元。左边的第一扇门是带橱柜的多功能洗衣房。右边是第二个卧室,可以轻松在第二个浴室中增加一个门。这将使您的宾客套房在卧室和浴室门关闭的情况下使用。左边装扮得漂亮的厨房:玻璃和瓷砖的后挡板,橱柜下的灯光照耀着圣塞西莉亚花岗岩台面,枫木橱柜,美观的厨房吊灯,不锈钢用具和开放式早餐吧。直截了当,您将可以将所有家具摆放在开放式用餐区中,该用餐区将客厅分隔成两个庄严的立柱。从您的厨房开始,流过室外露台,可连续欣赏室外景观。想象一下,滚动的果岭溢出到哈特威尔湖,并从该公寓全年欣赏湖景。主人套房位于您右边的湖畔角落内。不会让人失望的是它的壁橱,白色双洗手池洗手盆以及大尺寸的花园浴缸淋浴组合。从主卧室到私人室外露台有一扇单独的门。 Watermarke有很多特权,例如泻湖游泳池,全年运行的宁静探空瀑布,日间使用的社区码头,一个有盖停车场,可最终享受的健身室和社区室,维护人员每周7天,每天四个小时,每个楼层都有一个垃圾桶,有盖信箱中心,还有一个狗步行区,最多可容纳25条以下的两只狗。如果您不需要任何步骤或不喜欢电梯,这是您的理想选择。
Convenient and luxurious are the best words to describe this two bedroom and two bath condo on Lake Hartwell. Exiting off of 85 will take just one minute, then you will turn on George Smith Mill and through the gates. No need to get on the elevators or stairs. Your future front door could be straight off the side walk. Once you walk in, you will admire the new Aduramax Luxury vinyl tile flooring in the main living areas and just installed Milano carpet in both bedrooms. Our sellers just spent well over $9K on these new floors. First door on your left is the multifunctional laundry room with cabinetry. On the right is the second bedroom that would be easy to add a pocket door to the second bath. This would give your guest ensuite use with bedroom and bath doors shut. Dressed up kitchen on your left features: glass and tile backsplash, under the cabinet lighting shining down on Santa Cecilia granite countertops, maple wood cabinetry, dressy kitchen chandelier, stainless appliances, and open breakfast bar. Straight ahead you will be able to mentally place all of your furnishings in the open dining area separating the living room by two stately columns. Continual views to outdoors starting in your kitchen and flowing through the outdoor patio. Imagine rolling greens spilling over into Lake Hartwell, and year round lake views from this condo. Back inside to your right lakeside corner is the master suite. Will not disappoint with it's walk in closet, white double sink vanity and plus sized garden tub shower combo. There is a separate door from the master bedroom to the private outdoor patio. Watermarke has a lot of perks like lagoon swimming pool beside the peaceful sounding waterfalls that run year round, community dock for day use, one cover parking spot, work out room and community room that we'll eventually get to enjoy, maintenance guys on staff seven days a week-four hours a day, a trash receptacle on each floor, covered mailbox center and a dog walking area for up to two dogs each under 25lbs. If you do not want ANY STEPS or afraid of ELEVATORS, this is the perfect one for you.