以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一所房子里有两座住宅!非常适合多代人的生活,或作为惊人的收入物业-该物业包括3BR / 2BA 2300平方英尺的房屋和位于较低层的完全私人2BR / 1.5 BA 1300平方英尺的法律套房,全部位于1.3新的英亩土地上,只需几分钟远离格林维尔市中心。请注意,这所房子总共包含超过3600平方英尺的完成空间,但不包括楼上一层额外的376平方英尺的居住空间,其形式为带有封闭式窗户和精美改建的泥房的大型封闭日光浴室,或该房子的490平方英尺的两个车库,或在较低的楼层上另外900平方英尺的未完成存储空间。在过去的五年中,此属性进行了精美的改建,进行了许多更新,包括新的屋顶,新的排水沟,新改建的日光浴室,车道周围的新环绕物,两个新的热水器,新的水干线,新的景观和新的围栏。房屋中随附的设备包括:楼上的新型不锈钢柜台深度冰箱,楼下的新型白色法式门冰箱以及楼下的洗衣机和烘干机。楼下的公寓已被出租为度假出租物业,盈利超过一年。卖家将Air-BnB评为5星级,并愿意与买家进行谈判,以在楼下出售所有家具和配件。
Two residences in one house! Perfectly suited for multigenerational living, or as an amazing income property- this property includes 3BR/2BA 2300 sq ft home above and a completely private 2BR/1.5 BA 1300 sq in law suite on the lower level, all on 1.3 newly landscaped acres just minutes away from downtown Greenville. Please note, this house includes a total of over 3600 sq ft of finished space, but that total does NOT include an additional 376 sq ft of living space on the upstairs level in the form of a large enclosed sunroom with insulated windows and beautifully remodeled mudroom, OR the house’s 490 sq ft two car garage, OR over 900 sq ft of additional unfinished storage space on the lower level. This property has been beautifully remodeled with so many updates done in the past five years, new roof, new gutters, newly remodeled sunroom, new wrap around driveway, TWO new water heaters, new water main line, new landscaping, and new fence. Appliances included with the house include new stainless steel counter-depth refrigerator upstairs, new white French-door refrigerator downstairs, and washer and dryer downstairs as well. The downstairs apartment has been rented as a vacation rental property profitably for over a year. Sellers have a 5-star rating on Air-BnB and are willing to negotiate with buyers to sell all furniture and accessories downstairs if they are interested.