以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个享有盛誉的项目将是六十一间三卧室或四卧室豪华别墅的所在地,别墅设有私人游泳池和屋顶花园,位于风景如画的阿依特里亚达(Ayia Triada)附近缓缓倾斜的山丘上,可欣赏大海全景,并可轻松使用所有当地设施。通过设计创新和每处房产的战略定位,这些豪华房产将最大程度地利用自然光线和阴影,以提供清新的感觉和宽敞的居住空间。该建筑融合了传统风格和现代设计特色,而其主要位置已被选择以确保这些属性为环境和房主的生活方式增加价值。酒店设有宽敞的花园区,可充分利用塞浦路斯的东南海岸气候。许多商店,酒吧,超市和海滨餐馆都在该项目的步行范围内。距阿依纳帕(Ayia Napa)充满活力的夜生活场所仅15分钟车程,而繁华的内陆小镇帕拉林尼(Paralimni)则可在10分钟左右到达。
The prestigious project will be home to sixty one 3 or 4 bedroom luxurious villas with private pools and roof gardens set on a gently sloping hillock near the picturesque area of Ayia Triada with panoramic sea views and easy access to all the local amenities. Through innovation in design and the strategic positioning of each individual property, these luxury properties will make maximum use of natural light and shade to provide a fresh feeling and spacious living space. The architecture is a blend of traditional style and modern design features while the prime location has been chosen to ensure that these properties add value to the environment and the lifestyle of the home owners. The properties feature spacious garden areas that will make the most of Cyprus's South East Coast climate. A number of shops, bars, supermarkets and waterfront restaurants are within walking distance of the project. The vibrant nightlife of Ayia Napa is only 15 minutes drive away and the bustling inland town of Paralimni can be reached in around 10 minutes.