以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座两层楼的山顶房屋俯瞰着沼泽港(Marsh Harbour),位于备受追捧的封闭的日出湾社区。精美的3,000平方英尺。 ft。房屋在主楼层设有3间卧室和2.5间浴室,在底楼设有一间卧室,一间浴室“岳母”公寓。这座新近建成的两层楼混凝土房屋,带有两个带顶棚的12'x29'门廊,俯瞰着海港,为您提供许多休闲娱乐的空间。内部通向带瓷砖的10'柏树天花板。特殊功能包括:飓风等级PGT窗户,带自动转换开关的20Kw备用发电机,整个房屋的电涌保护。内部楼梯,可通往通往公寓和大型存储区的地下室;卧室上方设有14x30的额外阁楼房/储物间。房主出售的是不带家具的房屋,除了主要的电器和窗帘。该地下室公寓目前已租用,并提供可观的收入来抵消运营费用。
由于在多里安飓风期间遭受的破坏,该房屋正以原价出售。业主一直在系统地将房屋恢复到原始状态。它们是沿道路的2/3,具有屋顶和所有外部工作。此价格反映了房屋的当前状况,并可能随着装修的进行而变化。
Hilltop Home with beautiful views of the Sea of Abaco and the harbour, located in sought after gated community of Sunrise Bay which features a private beach and private marina. Located steps away from Bay Street, sits this beautifully crafted 3 bed, 2.5 bath, 3,000 s.f. home with 1 bed, 1 bath, “Mother-in-Law" Apartment below. The recently built 2 story concrete home and a 12’ X 29’ uncovered deck, overlooking the harbour, provides lots of space for relaxing or entertaining. The interior opens to 10’ ceilings with ceramic tiles throughout. Special features include PGT hurricane rated windows and doors, a 20KW L. P. standby generator, with an automatic transfer switch, and surge protection throughout the house. Inside staircase for basement access to the Apartment and large storage room. Additional storage area in attic of home.
The home was damaged during Hurricane Dorian in September 2019, but has been completely restored. Extensive repairs were carried out including a new roof, window and door repairs, and a complete refurbishment of the interior including new paint, electrical wiring and fixtures and new cabinets throughout. The home will be fully completed and ready for occupancy by March 2020