以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间美丽的公寓建于1911年,位于较高的楼层,可欣赏Nytorget广场,索非亚教堂和维塔贝格公园的绝妙无阻景色。住在这里意味着您将身处斯德哥尔摩最受欢迎的地区之一,地理位置优越,并且与所有事物都近在咫尺。
这栋由建筑师精心设计的公寓坐落在地标性的Nytorgspalatset(Nytorg宫)内,设有4.5间客房和一间厨房,设有一个由三间客房组成的联防以及一个俯瞰Nytorget广场的阳台。有两个大浴室,一个宽敞的厨房和一个主卧室,可欣赏到周围的屋脊。这间公寓有足够的储藏空间,包括一个葡萄酒柜。
This beautiful apartment, built in 1911, is located on a high floor and offers a fantastic, unobstructed view of Nytorget Square, Sofia Church and Vitaberg Park. Living here means that you will be in one of the most popular areas of Stockholm, perfectly located, and close to everything.
Situated in the landmark Nytorgspalatset (Nytorg Palace), this intelligently planned, architect designed apartment with 4.5 rooms and a kitchen features an enfilade consisting of three rooms, as well as a balcony overlooking Nytorget Square. There are two large bathrooms, a spacious kitchen and a master bedroom with a view of the roof ridges of the neighbourhood. This apartment has plenty of storage space, including a wine cooler.