以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
世纪之交公寓,设有阳台和壁炉
这座美丽的世纪之交的公寓设有三个阳台,凸窗和壁炉,位于一栋雄伟且维护良好的新艺术风格建筑中,该建筑建于20世纪初。一条由三个宏伟的休息室和客厅前面的街道组成的联防。保留了美丽且保存完好的时期细节,例如法式门,灰泥装饰,壁镜,人字拼花地板,竖框窗户和高高的天花板。整个公寓都经过了高雅的装修。
Turn-of-the-century apartment with balconies and fireplaces
This beautiful corner turn--of-the-century apartment has three balconies, bay windows and fireplaces and is located in a majestic, well-maintained art nouveau building constructed at the beginning of the 20th century. An enfilade consisting of three magnificent lounges and parlour rooms fronts on the street. There are beautiful, well-preserved period details, such as French doors, stucco decorations, wall mirrors, herringbone parquet floors, mullioned windows and high ceilings. The entire apartment has been tastefully renovated.