以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋明亮而迷人的住宅设有高高的天花板和美丽的横梁天花板,靠近老城区/拉隆加最受欢迎的Calle Sindicat。
该物业只有4套公寓,每层一层,而这套公寓位于4楼的4楼,并有15个非常阳光明媚的平方米的私人屋顶露台,其他人看不到。在露台上,您可以欣赏帕尔马屋顶的美景!屋顶露台在2011年进行了翻新。
该酒店有电梯,电梯门直接打开进入家庭。
当然也有一个楼梯,这间公寓门外的窗台很宽,没有人,但这里的居民有理由上楼,所以目前的业主在那里存放了2辆自行车,仍然有空间可以使用楼梯。
厨房对起居室和用餐区开放,这意味着即使您在厨房里,您也可以在餐桌旁参与对话!厨房配有洗碗机,洗衣机,并享有美丽的屋顶顶视图。
如果您不喜欢在厨房中选择颜色,又不想更换厨房,则可以喷涂百叶窗。
客厅的小沙发是一张床,可让该公寓最少睡5人。
较小的卧室有一张双层床,较大的卧室有一张双人床,两个房间都有漂亮的横梁天花板。
在通往露台的门的左侧,是一个较大的,带有栏杆的有界壁架,该壁架目前用于存储。但是,表面足够大,可以用作额外的客房,当然,也有横梁天花板!
该酒店的PVC窗户配有Climalit双层玻璃窗,交流电用于加热/冷却(于2015年安装)和电加热。
家具已包含在销售价格中。
这是实际上比图片上要漂亮得多的少数房屋之一!
该物业所在的街道是一条安静的街道,但其中一个人居住在无数的小街道和梦幻般的中世纪建筑之中。距大门仅几米,您可以找到从手工鞋到美发店,小型水果店(主要提供水果和蔬菜的服务店),咖啡馆,面包店,小型餐厅,小型小吃店等各种物品,是您可能需要的一切,还有更多!同时,您在屋顶露台上拥有一片安静的绿洲,这是您自己在阳光下的居所!
如果您想吃得好,那么市内最大的市场大厅是Mercat de l'Olivar,距离酒店只有几分钟的步行路程,您可以在这里购买当地的所有本地产品,也可以进口很多进口的食品,但出门很早,Mallorquines会购物早!
到城市的公交车站和火车站所在的西班牙广场(PlacaEspaña)步行约10分钟,与前往索勒(Soller)的古老火车一样,大多数停靠在此的城市巴士也从这里出发。
This bright and charming residence with high ceilings and beautiful beamed ceilings is close to popular Calle Sindicat in Old Town / La Lonja.
The property has only 4 apartments, one on each floor and this apartment is on floor 4 of 4 and has a private roof terrace of 15 very sunny square meters which no one else can look into. From the terrace you have a fantastic view of Palma´s rooftops! The roof terrace was renovated in 2011 and has both electricity and water.
The property has a lift and the elevator door opens directly into the home.
There is of course also a staircase up and the ledge outside this apartment's door is wide and no one but the residents here has reason to go up, so the current owner stores 2 bikes there and there is still room to use the staircase.
The kitchen is open to the living room and dining area which means that you can be involved in the conversation at the dinner table even if you are in the kitchen! The kitchen is equipped with dishwasher, washing machine and a lovely roof top view.
If you do not appreciate the choice of color in the kitchen and don´t want to change the kitchen, it´s possible to spray paint shutters.
The small sofa in the living room is a bed which gives that the apartment sleeps minimum 5.
The smaller bedroom has a bunk bed and the larger bedroom has a double bed and both rooms have nice beamed ceilings.
To the left of the door out to the terrace is a larger with a railing bounded ledge that is currently used for storage and also here is it beam's in the ceiling!
The property has PVC windows with Climalit double glazing, AC for heating / cooling (installed in 2015) and electric heating.
The furniture is included in the sale price.
The terrace is actually much nicer in reality than in the pictures!
The street where this property is located is a quiet street with only two commercial neighbours, a hairdresser and an ecological bakery. This short little street ends up on a rather big and nice square, Placa nova de la Ferreria, where there is also a nice restaurant and a well sorted supermarket. Everywhere around is a myriad of small streets and fantastic medieval properties.
A few meters from the gate in the opposite direction from the square you are on a busy pedestrian-only-streeet where you can find everything from handmade shoes to Tatoo places, small fruit shops, chocolate shop, cafes, bakeries, smaller restaurants, tapas bars, yes everything you could possibly need and more! At the same time you have a quiet oasis on your roof terrace which is your very own place in the sun!
If you like to eat well, the city's largest market hall is Mercat de l'Olivar a few minutes walk away and here you can buy all the local produce locally and also a lot of imported, but be out early, Mallorquines do their food shopping early!
It is about 10 minutes walk to Placa España where the city's bus and train station is located, even the ancient train to Soller leaves from here as do most city buses that have stops here.