以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
拥有38 410平方米土地,超过3200平方米建筑面积的物业,已获得酒店许可。
距离阿尔穆卢尔城堡和塔霍河4公里,距法蒂玛保护区25分钟路程,距博德堡大坝9公里。
由于其位置和大小,它使您可以进行非常接近酒店的水上运动。
除了建筑面积(允许进行更多建设)之外,它还拥有2500平方米的城市土地,这可以使更多房间成为更大的健身房和SPA甚至会议室。
它允许有马和其他动物。
它有一个湖
对于那些想要休息并欣赏美丽风景的人来说,拥有很多隐私权。
轻松进入最繁忙的区域。
该酒店目前有10间客房,4间主客房,一间餐厅(知名),酒吧,游泳池,网球场和花园。
可容纳约200人的活动空间。
几个附件区域。
有一个改造/扩展项目,在现有设施中再建11个房间。
在地块内,还有2500m2的建筑用地。
河景在泳池区。
它还允许进一步发展餐厅区域和活动酒吧。
该酒店曾是一座带有礼拜堂的修道院,其历史可追溯至15世纪的农场,在那里,葡萄牙最伟大的诗人之一,路易·阿达斯(OsLusíadas)的作者路易斯·瓦兹·德·卡梅斯(LuísVaz deCamões)在这里住了几天。
在18世纪,它被改建为修道院,直到1759年。
FR
占地38 410平方米,建筑面积3200平方米。
带有酒店牌照的喷泉,距离Almourol et du Tage城堡4公里,距离Fátima保护区25分钟路程,距离Bode城堡弹幕9公里。
在“儿子居住的场所”和“尾随者”一书中,自然运动在全国的成功举办了。
占地2500平方米的urbain en des des construites(permet plus de construction)。
Permet d'avoir des chevaux et autres animaux。
一品红
由美丽的政客拥有权的收款人和获利者déunbeau付款。
Accès便捷的辅助区les和fréquentées。
2500m2的地形可能构成了建筑。
见泳池区的小河。
该物业包括手风琴10室,4个主要广场,一间餐厅(réputé),酒吧,游泳池,网球场,花园,健身房。
为人们的环境举办活动或销售的空间。
Plusieurspièces关节。
这是一个改造/规划项目,在现有设施中建造了11个以上的附加设施。
développerdévelopperdévelopperdévelopperdévelopperdévelopperdévelopperdévelopperdévelopération的空间恢复和酒吧灌装的环境。
Ancien couvent avec chapelle,Xéeferme du XVesiècle的塞普里特人,Camus的LuísVaz deCamões,Portugais的l'un des plus grandspoètes,OsLusíadas的auteur d'une,以及quequeques nuits。
于是,他适应了1759年的古斯琴时代。
Property with 38 410 m2 of land and more than 3200 m2 of constructed area, Working with license as an Hotel.
4Km from Castelo de Almourol and Tagus river, 25 minutes from Fátima Sanctuary and 9 km from Castelo de Bode dam.
Due to its location and size, it allows access to water sports located very close to the property.
It has 2500m2 of Urban land in addition to the built areas (allows for more construction), that can make more rooms a bigger gym and SPA or even meeting room´s.
It allows to have horses and other animals.
It has a lake
Property with lots of privacy for those who want to rest and enjoy a beautiful landscape.
Easy access to the busiest areas.
The property currently has 10 rooms, 4 main rooms, a restaurant (well known), Bar, Pool, Tennis Court, gardens.
Spaces for events for about two hundred people.
Several attachments areas.
There is a project to transform / expand, building 11 more rooms in the existing facilities.
And have more 2500m2 of construction´s land, inside the plot.
River´s view in the swimming pool´s area.
It also allows to further develop the restaurant area and bar for events.
Former convent with chapel, this property originated from a 15th century farm, where Luís Vaz de Camões, one of the greatest Portuguese poets, author of Os Lusíadas, spent a few nights.
In the 18th century, it was adpated to a convent until 1759.
FR
Propriété avec 38 410 m2 of terrain et plus 3200 m2 of construction.
The fountain with a hotel, license, 4 km from Castelo de Almourol et du Tage, 25 minutes from the sanctuary of Fátima and 9 km from the barrage of Castelo de Bode.
In raison de son emplacement et sa taille, permet d'accéder aux sports nautiques situés tout près de la propriété.
The 2500m2 of terrain urbain en plus des zones construites (permet plus de construction).
Permet d'avoir des chevaux et autres animaux.
Il a un lac
Owned by the beaucoup d'intimité pour ceux qui veulent se reposer et profiter d'un beau paysage.
Accès facile aux zones les plus fréquentées.
The 2500m2 the terrain possible the construire.
See the rivière in the pool area.
The property comprises actuellement 10 chambres, 4 main pièces, a restaurant (réputé), bar, swimming pool, tennis court, gardens, gym.
The spaces for events or sales for the environment of people.
Plusieurs pièces jointes.
It is a transformation / agrandissement project, the construction of more than 11 additional supplements in the existing installations.
Permet également de développer davantage l'espace restauration et le bar pour les événements.
Ancien couvent avec chapelle, cette propriété provient d'une ferme du XVe siècle, où Luís Vaz de Camões, l'un des plus grands poètes portugais, auteur d'Os Lusíadas, passé quelques nuits.
Au XVIIIe siècle, he fut adapted to a couvent jusqu'en 1759.