以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是您享受机会,在这些检疫期间享用经典的切斯特县农舍,这里有充足的空间供您放松。 Oermead坐落在西切斯特自治市镇(West Chester Borough)外的1.2英亩土地上,被称为切斯特郡一日游的原始房屋之一。这座拥有288年历史的石头和灰泥农舍采用经典的中央大厅设计,设有环绕门廊,可欣赏超过一个世纪的日落美景。这间6卧室2浴室的房屋设有4个壁炉,硬木和宽木板地板,并具有原始时期的细节,包括门,木制品和内置书柜。一楼设有四个宽敞的房间。客厅设有壁炉,内置厨具和一排内置书架。大餐厅设有壁炉,原始的椅子栏杆和宽木板地板。大型家庭活动室非常适合娱乐。宽敞的就餐厨房有一个飘窗,可观看日落,还有两扇门通往环绕的门廊。二楼设有四间卧室,两个浴室和一个步入式大厅壁橱。可以从后厨房的楼梯进入原为仆人宿舍的后卧室。三楼设有带书柜的大客厅。任一侧是另外两个较大的卧室,可用作第五个或第六个卧室,或用作办公空间或第二个书房。整个地下室有水泥地板,洗衣房和后室,准备好转换为您的个人酒窖。 Oermead的奇妙传承始于1732年由John Newbrough建造的简单的石头农舍。1792年增加了饭厅和书房,1915年增加了厨房。1868年,霍维尔斯和布林顿一家人住在家里到1961年。正是在这段时间里,黛博拉(Deborah)和弗朗西斯·布林顿(Frances Brinton)与其他社区领袖一起建立了切斯特郡纪念日。 Oermead的标志性绘画为每年的切斯特郡日计划增色不少,并在Bernice Ball的书《四十年的日子》的封面上有介绍。 Oermead这个名字源于布林顿人,他们众所周知喜欢在草地上看日落。或Oermead。在2020年安装了新的门廊栏杆,在2018年安装了新的屋顶,并在2017年对房屋的外部进行了粉刷。Oermead位于Strasburg Road旁,在一个安静的小路,只有另外四个房屋,位于市中心,不到一英里西切斯特。斯特劳德自然保护区和Harmony Hill Nature区附近的Brandywine Creek和远足径也在附近。
Here's your opportunity to enjoy a classic Chester County farmhouse with ample space to relax during these days of quarantine. Situated on 1.2 acres just outside of West Chester Borough, Oermead is known as one of the original Chester County Day homes. This 288-year-old stone and stucco farmhouse features a classic center hall design and a wrap around porch featuring sunset views that have been enjoyed for over a century. This 6 bedroom, 2 bath home has 4 fireplaces, hardwood and wide plank floors, and features original period details, including doors, woodwork, and built in bookcases. The first floor features four spacious rooms. The living room features a fireplace, a built in hutch and a row of built-in bookcases. The large dining room features a fireplace, original chair rails, and wide plank floors. A large family room is perfect for entertaining. The spacious eat-in kitchen has a bay window for viewing sunsets and two doors leading to the wrap around porches. The second floor features four bedrooms, two baths and a walk-in hall closet. The back bedroom, originally a servant's quarters, can be accessed from the back kitchen stairs. The third floor features a large sitting room with built in bookcases. One either side are two more large bedrooms which can be used as fifth or six bedrooms or made into office space or a second den. The full basement has concrete floors, a laundry room, and a back room ready to be converted into your personal wine cellar. Oermead?s wonderful heritage began as a simple stone farmhouse built by John Newbrough in 1732. The dining room and den were added in 1792, and the kitchen was added in 1915. One family, the Howells and Brintons, lived in the home from 1868 to 1961. It was during this time that Deborah and Frances Brinton worked with other community leaders to found Chester County Day. The iconic drawing of Oermead graces the yearly Chester County Day program and is featured on the cover of Bernice Ball's book, Forty Years of Days. The name Oermead derives from the Brintons, who were known to enjoy watching the sunset ?over the meadow? or Oermead. New porch railings were installed in 2020, a new roof was installed in 2018 and the outside of the house was painted in 2017. Situated off Strasburg Road, on a quiet cul de sac with only four other homes, Oermead is centrally located within a mile to West Chester. The Brandywine Creek and hiking trails of Stroud Preserve and Harmony Hill Nature area are also close by.