以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
杰斐逊风格的庄园,占地3.16英亩,毗邻大瀑布唯一的猎鹰岭(Falcon Ridge)附近的波托马克河和国家公园。该物业拥有超过9,000平方英尺的纯净优雅,提供6间卧室和8.5间浴室,7个壁炉,多个家庭办公室,高耸的天花板,醒目的镶嵌木地板,豪华的装修以及最适合挑剔买家的私密性。 ML设有一个迷人的门厅,大理石地板,宽阔的楼梯和迷人的化妆室。正式餐厅,带有大量装饰线条(可容纳12人),是Butler的厨房,配有Thermador保温抽屉。带壁炉的正式音乐室可容纳一架三角钢琴,并为客人提供充足的座位。木质镶板书房/图书馆,带燃气壁炉和更新的湿吧。带有第二个入口的庄园风格走廊可带您经过浪漫的门廊式放映厅-适合举办任何亲密的晚宴-进入两层半的家庭房。 FR提供落地叠石壁炉,令人印象深刻的Loft(非常适合远程学习!),以及带完整浴缸/步入式衣柜的相邻Guest套间。相当大的开放式正式客厅的窗户墙壁望向树冠。翻新的光线充足的厨房,带有定制橱柜,宽敞的中央岛,2个洗碗机,Wolf双燃料烤箱,超大的内置SubZero冰箱,葡萄酒冰箱,令人羡慕的厨房和宽敞的大理石柜台空间。带有私人入口的后楼梯间通往带壁炉,更新厨房,完整浴室,多个壁橱和卧室的UL互惠生/法律公寓。宽敞的主人套房包括壁炉,两个宽敞的步入式衣橱(一个带雪松扩展件),带定制嵌入式衣橱的精美沙龙,湿吧和亲爱的朱丽叶阳台。装修豪华的全大理石业主浴室配有双人淋浴,更衣区和大浴缸。 UL包括两间额外的超大卧室,这些卧室配有完整的套间浴室和多个步入式衣橱。第三层楼梯间通向一个神奇的四层套房,里面有屋顶窗,内置宴会,更衣区,巨大的壁橱和完整的浴室。 LL具有11'5“天花板,提供了第二个家庭房,配有石制壁炉,落地窗,通往后院的多个接入点,宽敞的定制吧台,可充当第三个厨房,超赞的游戏/泳池室,健身房,家庭办公室它可以轻松地兼作第7间卧室,全厅浴室,带110英寸屏幕的真正影院室和一个巨大的储藏室,该储藏室配备了商用搁架和通往侧院的双开门。第二个LL平铺的入口有一个相邻的完整浴室(未来游泳池!),可通向英式专业景观美化的石头露台。超大的3个车库,设有升降机空间,并内置运动器材,工具和爱好。整个家庭自动化。外部更新-圆形摊铺机驱动器,带点燃的青石庭院,带照明和灌溉功能的大型硬棚,约有。 1英亩用铁艺栏杆/门围起来,通向树林,小径通往波托马克和河弯公园。兰里学区的优越位置,几分钟便能到达华盛顿特区,本德河乡村俱乐部,泰森,马赛克,杜勒斯28 IT走廊,雷斯顿,地铁站和主要机场,所有这些都在大瀑布的壮丽景色中。
Stately Jeffersonian estate situated on 3.16 acres adjacent to the Potomac River & National Park in the exclusive Falcon Ridge neighborhood of Great Falls. With over 11,000 sq ft of pure elegance the property offers 6 bedrooms and 8.5 baths, 7 fireplaces, multiple home offices, soaring ceilings, striking inlaid wood floors, luxurious updates and privacy fit for the most discerning buyer. ML features an enchanting Foyer with marble floors, sweeping staircase, and charming powder room. Formal Dining room with extensive mouldings (seating for 12), Butler's pantry with Thermador warming drawer. Formal Music Room with fireplace can accommodate a grand piano with ample seating for guests. Handsome wood paneled Study/Library with gas fireplace and updated wet-bar. Manor style corridor with second entrance leads you past the romantic screened in porch - perfect for any intimate dinner party - to the two and a half story Family room. FR offers a floor to ceiling stacked stone fireplace, impressive Loft (perfect for distance learning!), an adjacent Guest suite with full bath/walk-in closet. Sizably open Formal Living room has walls of windows looking out onto a canopy of trees. Renovated light filled Kitchen with custom cabinetry, massive center island, 2 dishwashers, Wolf dual-fuel oven, oversized built-in SubZero refrigerator, wine fridge, enviable pantry & abundant marble counter space. Rear stairwell with private entrance leads to the UL Au Pair/In-Law apartment with fireplace, updated kitchen, full bath, multiple closets and bedroom. Spacious Owner's suite includes a fireplace, two massive walk-in closets (one w/ cedar extension), brilliant Salon with custom built-ins, wet-bar and a darling Juliet balcony. The luxuriously renovated all marble Owner's bath has a double shower, dressing area and large soaking tub. UL includes two additional over-sized bedrooms with full en-suite baths and multiple walk-in closets. Third stairwell leads to a magical fourth floor suite with dormers, built-in banquettes, dressing area, huge closet and full bath. LL with 11'5" ceilings offers a second Family room with stone fireplace, floor-ceiling windows, multiple access points to rear yard, a vast custom bar equipped to function as a third kitchen, awesome game/pool room, gym, home office which could easily double as a 7th bedroom, full hall bath, true theater room with 110" screen, and an enormous storage room equipped with commercial shelving & double doors to the side yard. 2nd LL tiled entry has an adjacent full bath (future pool!) which opens to an English style professionally landscaped stone patio. Oversized 3 car garage, room for lifts, with built-ins for sports equipment, tools and hobbies. Whole home automation. Exterior updates - Circular paver drive with lit bluestone courtyard, extensive hardscaping with lighting & irrigation, approx. 1 acre fenced with wrought iron railings/gates leading to woods with trails to the Potomac & thru River Bend Park. Premium location in the Langley School District minutes to Washington DC, River Bend Country Club, Tyson's, Mosaic, Dulles 28 IT Corridor, Reston, area Metro Stations and major Airports all within the magnificent scenery of Great Falls.