以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这款经典的荷兰殖民地风格建筑位于受欢迎的伍德利花园(Woodley Gardens)迷人街道的一角。充满个性,这个家已经准备就绪,可以定制和增加更多价值。拥有2,600平方英尺的高档生活空间和5张床/2.5浴室,您将可以自由工作,接待和放松。从前门进入,石板衬砌的门厅向您致意,让您进入温暖的硬木地板。第一层设有起居室,正式饭厅,厨房以及带窗户墙和大石壁炉的家庭房。一楼的额外房间非常适合额外的卧室,家庭办公室,娱乐区或健身房。打开家庭房的滑动玻璃门,您会发现一个宽敞的围栏式后院,带有石板露台。楼上有隐私和多功能性。主人套房提供宽敞的壁橱空间和带有独立起居室的浴室,浴室也可以是办公室。大厅的另一端是一间宽敞的多马式卧室,带有额外的储物空间。这两层卧室,一个完整的浴室和一个方便的洗衣槽结束了这个周到的高层。下层设有罢工和深窗台,设有洗衣房,并为储物空间和工作区提供了大量空间。该物业的价格为带有4年历史的屋顶(终身保修),是热情好客社区的一部分,地理位置优越,距罗克维尔市中心,I270和公共交通只有数分钟路程。
This classic Dutch Colonial sits on a corner lot on a charming street in sought-after Woodley Gardens. Loaded with character, this home is move-in ready with opportunities to customize and add even more value. With 2,600 sq. ft. of above grade finished living space and 5 beds/2.5 baths, you'll have the freedom to work, host, and relax. Enter through the front door where a slate-lined foyer greets you, giving way to the warmth of hardwood floors. The first level features the living room, formal dining room, kitchen, and a family room with a wall of windows and a large stone fireplace. A bonus room, perfect for an extra bedroom, home office, recreation area, or gym, completes the first floor. Open the family room sliding glass door, and you'll find a generously sized fenced-in backyard with a flagstone patio. Upstairs, there's privacy and versatility. The owner's suite offers generous closet space and an en-suite bath with a separate sitting area that could also be an office. At the other end of the hall is a large dormer-style bedroom with extra storage. Two more bedrooms, a full bath, and a convenient laundry chute conclude this thoughtful upper level. The lower level with walkout and deep window sills features a laundry room and provides considerable space for storage and a work area. Priced to sell with a 4-year old roof (lifetime warranty), this property is part of a warm and welcoming community and ideally located minutes from Rockville Town Center, I270, and public transportation.