以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在锡耶纳（Siena）周围的基安蒂（Chianti）山上享有全景位置，还有经过修复的美丽小村庄，内有基安蒂经典（Chianti Classico）DOCG葡萄园和地窖。
该物业可通过市政道路网络轻松到达，并配有有用的碎石围裙作为停车场，距托斯卡纳最著名和最受赞赏的城镇不远：基安蒂的格雷夫葡萄酒之乡（18公里； 30英尺） ，中世纪锡耶纳（35公里； 55英尺），塔楼圣吉米尼亚诺（39公里； 1小时），佛罗伦萨文艺复兴时期（53公里； 1小时10英尺），阿雷佐（61公里； 1小时5英尺）和比萨及其著名的斜塔（111公里； 1h 45'）。
到达该物业最有用的机场是佛罗伦萨佩雷托拉（63km; 1h），比萨加利利（108km; 1h 40'），博洛尼亚马可尼（145km; 1h 50'），安科纳法尔科纳拉（235km; 2h 50'），罗马钱皮诺（ 262公里； 3小时5'）和罗马·菲乌米奇诺（276公里； 3小时）。
该物业由四栋建筑组成，全部由石头制成，并经过了完美修复。
N°1建筑物（940平方米）共分为四层，包括地下室（地下室，总计600平方米-6,456平方英尺）和主要住所（地面和二楼，总计340平方米-3,658平方英尺） ）：
-地下室：酒窖具有酿酒和当地人老化的环境，并为工人提供洗手间；
-底楼：入口室，酒窖小酒窖，客厅，3间卧室，2间浴室，厨房和25平方米的露台。
-一楼：带厨房，4间卧室，2间浴室，客厅和厨房的开放式客厅。
建筑物N°2是一栋石制农舍（150平方米-1,614平方英尺），位于带阁楼的单层楼上。在这里，我们找到一个带厨房，工作室，2间卧室和2间浴室的开放式客厅。
N°3建筑物（90平方米-968平方英尺）建于2009年，目的是在庄园内直接提供装瓶设施。该建筑为工人提供一间浴室。
N°4建筑物（200平方米-2,156平方英尺）是一个农业棚屋，分为两个当地人，专门用于工具保管和车辆车间。
该物业主要由经过精心修复的历史建筑组成，以保留乡村建筑的那些典型特征。外部通常的石墙辅以赤土地板和内部的木梁。地窖宽敞，可轻松使用设备。
- 石墙
-葡萄园
-橄榄树林
-地窖
-木梁
-赤陶地板
-砖砌拱门
in panoramic position on the Chianti hills surrounding Siena, beautiful restored hamlet with Chianti Classico DOCG vineyards and cellar.
Easily reached via municipal road network and fitted with a useful graveled apron to be used as a parking lot, the property is located not far from the most renowned and appreciated towns of Tuscany: the wine town of Greve in Chianti (18km; 30'), the medieval Siena (35km; 55'), the turreted San Gimignano (39km; 1h), the Renaissance Florence (53km; 1h 10'), Arezzo (61km; 1h 5') and Pisa with its famous leaning tower (111km; 1h 45').
The most useful airports to reach the property are Firenze Peretola (63km; 1h), Pisa Galilei (108km; 1h 40'), Bologna Marconi (145km; 1h 50'), Ancona Falconara (235km; 2h 50'), Roma Ciampino (262km; 3h 5') and Roma Fiumicino (276km; 3h).
The property is made up of four buildings, all made out of stone and perfectly restored.
The building N°1 (940 sqm) is split among four floors in total and includes the cellar (basement for a total of 600 sqm - 6,456 sqft) and the main residence (ground and first floor for a total of 340 sqm - 3,658 sqft):
- Basement: cellar with vinification and ageing locals and bathroom for the workers;
- Ground floor: entrance room, small cellar for wine stocking, living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen and 25 sqm terrace.
- First floor: open space living room with kitchen, 4 bedrooms, 2 bathrooms, sitting room and kitchen.
The building N°2 is a stone farmhouse (150 sqm - 1,614 sqft) on a single floor with a loft. Here we find an open space living room with kitchen, a studio, 2 bedrooms and 2 bathrooms.
The building N°3 (90 sqm - 968 sqft) was built in 2009 with the aim of having a bottling facility direcly in the estate. The building hosts a bathroom for the workers.
The building N°4 (200 sqm - 2,156 sqft) is an agricultural shed split into two locals earmarked to tools safekeeping and vehicle workshops.
The property is prevalently made up of historical buildings attentively restored to preserve those typical traits of countryside buildings. Usual stone walls on the outside are complemented by terracotta floors and wooden beams on the inside. The cellar is ample and allows working easily with the equipment.
- Stone Walls
- Vineyards
- Olive Grove
- Cellar
- Wooden Beams
- Terracotta Floors
- Brick-Built Arches
