以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座全新的现代风格住宅位于高尔夫球谷的中心,并享有La Concha和大海的壮丽景色。谨慎的区域将时尚的别墅带到了该地区最好的3个高尔夫球场的门口,驱车不到4分钟即可到达波多黎各巴努斯(Puerto Banus)及其海滩和商店。到达酒店后,有一个自动门直接通向别墅地下室的两车位车库。从这一层可以进入房屋,这里有一个设备齐全的健身房以及供儿童使用的游戏室,可以轻松地转换成更有用的生活空间。别墅的正门位于主层,入口大厅通向房屋的所有区域,分布在整个楼层。入口左侧是布置精美的开放式起居室,其中包括一个用餐区和一个设计师厨房,所有房间均直接通向外部部分遮盖的露台。入口处正前方是4间卧室,每间卧室均设有私人套间浴室和可欣赏风景并直接进入花园的独立露台。其中包括主套房,宽敞的步入式更衣室和带大窗户的自然采光豪华浴室。别墅周围的花园无懈可击,包括各种有盖和开放式空间,可在户外用餐,并在光滑的夏季厨房和烧烤旁放松。它以美丽的泳池区为中心,周围有充足的空间在阳光下享受日光浴和放松,并在物业周围拥有充足的草坪和一排灌木,为居民提供了极好的私密性。由于对内部和外部的所有细节都给予了高度关注,因此该房屋拥有了家庭可能希望在豪华和舒适环境中生活的一切。宏伟的地理位置距离数家顶级国际学校以及各种商店和餐馆都只有几分钟的路程。马贝拉(Marbella)中心距离酒店仅10分钟路程,黄金英里(Golden Mile)美丽的海滩距离酒店不到5分钟车程。到马拉加机场只需45分钟。
-国家景
-园景
- 山顶风光
- 全景
-泳池景观
- 海景
-附近的便利设施
-靠近儿童游乐场
-靠近高尔夫球场
-靠近港口
This brand new modern style home lies in the heart of the Golf Valley and boasts magnificent views of La Concha and the sea. The discreet area places the stylish villa at the doorstep to 3 of the best golf courses in the area and is less than 4 minutes by car to Puerto Banus and its beaches and shops. Upon arriving at the property, there is an automated gate that leads straight down into a two-car garage on the basement level of the villa. From this level, the home can be entered and there is a fully equipped gym as well as a playroom for children that can easily be converted into more useful living space. The front entrance of the villa is on its main level and there is an entry hall that leads to all the quarters of the home which are distributed throughout this floor. To the left of the entrance is a beautifully laid out open plan living room that incorporates a dining area and a designer kitchen, all opening to the partially covered terrace directly outside. Straight ahead from the entrance are the 4 bedrooms, each of them with private en-suite baths and individual terraces with views and direct access to the garden. This includes the master suite that benefits from a spacious walk-in dressing room and a luxurious bathroom with large windows providing natural light. The garden that surrounds the villa is impeccably presented and includes various covered and open spaces to dine outdoors and chill out around a sleek summer kitchen and BBQ. it centres on its beautiful pool area around which there is ample space to sunbathe and relax under the sun and enjoys ample lawns and a row of shrubs around the perimeter of the property, providing excellent privacy to its residents. With exquisite attention paid to all the details both inside and outside, this home has everything the family could desire to live in the lap of luxury and comfort. The magnificent location is just minutes away from a wide range of shops and restaurants, in addition to several top international schools. The centre of Marbella is just 10 minutes away, and the gorgeous beaches of the Golden Mile are less than 5 minutes by car. Malaga airport can be reached in 45 minutes.
- Country view
- Garden view
- Mountain view
- Panoramic view
- Pool view
- Sea view
- Amenities near
- Close to children playground
- Close to golf
- Close to port