以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在里斯本的纳科斯公园（Parque dasNações），有以现代建筑线条为特征的里约公园（Parque Rio）开发项目。在面向河的10楼（顶层），您会发现这套两居室公寓已完全装修，装修和重新装备！
由于它位于高架地板上，因此可以欣赏到河流和Parque dasNações的壮丽开阔视野，以及向东/向南的绝佳太阳能方位。
该建筑位于带有私人花园和游乐场的封闭式公寓中，得益于靠近河滨长廊的便利，长廊被绿化。
该物业进行了翻新改造，使用现代材料进行了改造，使用优质材料进行了改造，并进行了完全重新装备。厨房成为开放空间的一部分，增加了该空间的光度和流通性。翻新涉及以下方面：
•总则：更新整个电气系统和管道系统；
•建筑：拆除厨房和客厅之间的墙壁（开放空间），并放置一个半悬浮的餐台；
•在所有部门：防水乙烯橡木地板； LED闪电；电动百叶窗；新锁；等等
•在厨房：电磁炉和BOSCH烤箱；洗碗机;混合器;带饮水机的冰箱；内置酒窖；等等
•在卫生间：淋浴间和ITALBOX淋浴间；悬挂式台盆柜；带LED照明的镜子； ROCA龙头和BRUMA毛巾架；等等
公寓面积为80平方米，外加24平方米的附属区域，分布情况如下：
•入口大厅和走廊（8.35平方米）；
•1间客房（23.7平方米），带有大窗户，可欣赏明亮迷人的风景；
•2间带衣柜的房间（均为10.75平方米），在房间入口处另加1个衣柜；
•2间浴室：一间带浴缸的房间（3.5平方米），另一间用于社会服务的（2.1平方米）；
•1个设备齐全的厨房（7.8平方米）（洗衣机，火炉等）并向房间开放；
•1个封闭的储藏室（9平方米）；
•公寓封闭的车库中有1个独立停车位（14平方米）；
除上述干预措施外，公寓还设有：带双层玻璃和隔热层的推拉窗；电动百叶窗和遮光的；加热毛巾架；热水器;装甲门，2部电梯和可视对讲机；
公寓尚未首次亮相，并准备在有组织的公寓中生活。
里约公园公园（Parque Rio）的优越位置使您可以享受各种服务和景点：
•休闲：里斯本赌场；里斯本水族馆阿尔提斯竞技场; FIL; TeatroCamões；电影院;等等;
•学校：ColégioPedro Arrupe（右前方）； ColégioOriente;幼儿园+幼儿园等
•贸易和服务：距Pingo Doce步行2分钟，距Moscavide市场及其传统产品3分钟车程；瓦斯科达伽马购物中心；
•咖啡馆和餐馆：比萨店；糕点和咖啡厅；面包和糕点等
•体育：网球学校；滑板公园;等等
•卫生：公共卫生股；私立医院；兽医;药房；
•交通和道路访问：距东方火车站（火车/地铁/巴士）5分钟；距主要公路2分钟路程（第2通告； A1-北； NS轴； CRIL； CREL）；距机场10分钟路程，距里斯本市中心15分钟路程；巴士（26B，400和708行）等
该物业位于风景优美，环境优美的地区。如果您正在纳斯凯斯公园（Parque dasNações）寻找两居室公寓，周围是服务和商业环境，并与塔霍河（Tagus River）融为一体，那就快来看看！
In Lisbon, in Parque das Nações, there is the Parque Rio development characterized by modern architectural lines.It is there, on the 10th floor (top floor) facing the river, that you will find this 2 bedroom apartment for sale, completely renovated, renovated and re-equipped!
Because it is located on an elevated floor, it benefits from a fabulous open view to the river and the Parque das Nações, and an excellent solar orientation, East / South.
The building, located in a closed condominium with private garden and playground, benefits from the proximity to the riverside promenade, integrated in green areas.
The property underwent a renovation reinforcing contemporary lines, remodeling using premium materials and was fully re-equipped.The kitchen became part of the space in the Open Space, increasing the luminosity and circulation of this space.The renovation involved the following interventions:
• General: Update of the entire electrical system and the plumbing system;
• Architecture: Removing the wall between the kitchen and the living room (open space) and placing a semi-suspended dining counter;
• In all divisions: Waterproof vinyl oak flooring; Led lightning; Electric blinds; New locks; etc.
• In the kitchen: induction hob and BOSCH oven; Dishwashers; Mixer; Refrigerator with water dispenser; Built-in wine cellar; etc.
• In the WC: Shower and ITALBOX shower cabin; Suspended washbasin cabinet; Mirror with LED lighting; ROCA mixers and BRUMA towel racks; etc.
The apartment has an area of 80 m² plus 24 m² of dependent area, distributed as follows:
• Entrance hall and corridor (8.35 m²);
• 1 room (23.7 m²) with large windows, bright and stunning views;
• 2 Rooms (both with 10.75 m²) with wardrobe, plus 1 wardrobe in the entrance hall to the rooms;
• 2 bathrooms: one complete with bathtub for rooms (3.5m²) and one for social services (2.1m²);
• 1 fully equipped kitchen (7.8 m²) (washing machine, stove, etc.) and open to the room;
• 1 closed storage room (9 m²);
• 1 independent parking space (14 m²) in the condominium's closed garage;
In addition to the aforementioned interventions, the apartment also has: Swing-out windows with double glazing and thermal break; Electric blinds and black-out's; Heated towel rails; Water heater; Armored door, 2 elevators and video intercom;
The Apartment is yet to debut and ready to live in an organized condominium.
The privileged location of Parque Rio allows you to enjoy a diverse set of services and points of interest:
• Leisure: Casino de Lisboa; Lisbon Oceanarium; Altice Arena; FIL; Teatro Camões; Movie theater; etc;
• Schools: Colégio Pedro Arrupe (right in front); Colégio Oriente; Nursery + Kindergarten, etc.
• Trade and Services: 2 min.walk from Pingo Doce and 3 min drive from the Moscavide Market and its traditional products; Vasco da Gama Shopping Center;
• Cafes and Restaurants: Pizzerias; Pastries and Cafes; Bakeries and Pastries, etc.
• Sports: Tennis School; SkatePark; etc.
• Health: Public Health Unit; Private hospitals; Vet; Pharmacies;
• Transport and Road Access: 5 minutes from Gare do Oriente (Train / Metro / Bus); 2 minutes from the main highways (2nd Circular; A1 - North; Axis N-S; CRIL; CREL); 10 minutes from the airport and 15 minutes from the center of Lisbon; Buses (lines 26B, 400 and 708), etc.
The property is located in an area that will be subject to landscape and environmental requalification.If you are looking for a 2 bedroom apartment in Parque das Nações, surrounded by services and commerce and in harmony with the Tagus River, come and see!
