以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Sept Fontaines高尔夫球场附近,±的壮丽“方形农场”型财产。 2000年总m²树木繁茂的地块上1ha59分为五个部分:±的“旧主楼”; 550平方米设有起居室和壁炉,饭厅,设备齐全的厨房及其办公室,带壁炉的图书馆休息室,主卧室,三间卧室和一间浴室。楼上,四间卧室和一间浴室。 ±的“农舍” 150平方米设有厨房,餐厅,客厅,三间卧室和一间浴室。 ±的“谷仓” 360 m²在地面上分为2个层,其中包括一个多功能空间。 “ 150 m&sup2的旧车间,包括办公空间,小厨房和阁楼式办公空间或楼上带有浴室的卧室。” 900 m&sup2的旧马stable和翻新马former包括其厨房配备的厨房办公室,带燃木录音带的饭厅,带明火的大型接待室,电视休息室和带健康区的室内游泳池,就寝区包括带浴室和更衣室的主卧室,一间大办公室,三间卧室,两间浴室和其他:温室,果园,菜园,两车位车库,室外停车位,视频电话,带监控摄像头的警报器,数字访问,Sonos,光伏面板,Gaggenau厨房。有关更多信息,请联系Bertrand de Moffarts + 32475944508。
In the immediate vicinity of the Sept Fontaines Golf, splendid "square farm" type property of ± 2000 gross m² on a wooded plot of ± 1ha59 divided into five parts : "The old main building" of ± 550 m² with living room and fireplace, dining room, equipped kitchen and its office, library lounge with fireplace, master bedroom, three bedrooms and a bathroom. Upstairs, four bedrooms and a bathroom. "The farmhouse" of ± 150 m² with kitchen, dining room, living room, three bedrooms and a bathroom. "The barn" of ± 360 m² on the ground, organized on 2 levels, includes a multipurpose space. "The former workshop of ± 150 m² includes an office space, a kitchenette and a loft-style office space or bedroom with bathroom upstairs."The former stables and refurbished stables" of ± 900 m² include a kitchen equipped with its office, dining room with wood-fired cassette, large reception rooms with open fire, TV lounge and indoor swimming pool with wellness area. The sleeping area includes the master bedroom with bathroom and dressing room, a large office, three bedrooms, two bathrooms and a playroom. Other : greenhouse, orchards, vegetable garden, two-car garage, outdoor parking spaces, videophone, alarm with surveillance cameras, digital access, Sonos, photovoltaic panels, Gaggenau kitchen. For any further information, please contact Bertrand de Moffarts +32 475 944 508.