以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Lachania据说是Rhodes岛上风景最美的村庄之一,位于该岛以南的内陆地区。它的图片明信片设置,偏僻而宁静的氛围,给Lachania带来了独特的魅力。
Fleur de Mer拥有海滨位置,因为它就坐落在罗德岛最美丽,未经开发的南部Lachania的卵石沙滩上。它设有7间宽敞的双人卧室,可舒适地与朋友(最多14人)一起容纳大型团体或家庭。其令人惊叹的游泳池享有爱琴海的全景。
550平方米的豪华别墅采用现代内饰和浅色调,营造出通风与凉爽的感觉。对于那些希望将豪华,舒适和私密性融合在一起,不受自然破坏的人来说,这是理想的目的地,所有这些都将带给您终极体验。
在这种私密的环境中,想象一下海风和金色的阳光从窗前掠过,或者在沙滩上赤脚走出房间的自由感觉...
Said to be one of the most surprisingly picturesque villages of Rhodes island, Lachania is situated inland, south of the island. Its picture postcard setting, remoteness and tranquility, give Lachania a special charm all of its own.
Fleur de Mer boasts a beachfront location as it is literally set on the sandy-pebbled beach of Lachania, in the most beautiful and unexplored south part of Rhodes. It features 7 spacious double bedrooms and can comfortably accommodate large groups or families with friends ( up to 14 people). Its amazing pool offers panoramic view of the Aegean sea.
The 550 sq.m luxury villa is designed to feel airy and cool with its modern interiors and light colours. It is the ideal destination for those seeking to combine luxury, comfort and privacy, secluded by unspoilt nature, all in one ultimate experience.
In this private setting, imagine the sea breeze and the golden sun slinking away from your window or the sense of freedom of stepping barefoot out of your room right on the beach...