以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
神话般的公寓，位于一幢特殊的建筑中，并拥有世界一流的地址。
这套精致的高层公寓关乎品质和机会。从拐弯处进入“皇家新月”奇观的那一刻起，您就会知道自己已经到达。这可能是欧洲最受人尊敬的地区之一，因此是合理的。在这里购买巴斯的最昂贵，令人垂涎的乔治亚州地址之一的“一口大小”是有好处的。更重要的是，在经过精心修复，展示和管理良好的1级列出的建筑中。
位于较高楼层的优点是景观，尤其是从这栋特定的建筑物和公寓。他们掠过修剪整齐的花园，一直到The Approach高尔夫球场的公园，穿过穿制服的圣詹姆斯广场的烟囱，一直到天际线。最重要的是，它是一个非常罕有的功能，它具有电梯通道。
该公寓最近进行了翻新，并以最高标准的风格进行了装饰。许多思想已经进入存储和功能。因此，该公寓设有设备齐全且低调的厨房，包括储物柜，储物柜，洗碗机，全尺寸冰箱，烤箱和炉灶。淋浴间既豪华又舒适，保持了传统风格。在大厅中，有一个大的储物柜/衣帽间橱柜和另一个公用事业橱柜，上面装有带洗衣机水管的增压水系统。甚至散热器都处于设计阶段。
由建筑师约翰·伍德（Young Wood）设计的皇家新月号（Royal Crescent），建于1767年至1774年之间，是巴斯所有建筑的核心。包括公园，当地商店，博物馆，美术馆，皇家剧院，Spa酒店以及其他地标性地点。
步行不远即可抵达皇家维多利亚公园，将带您前往具有独特购物体验以及许多美食目的地的国际大都会。
巴斯以其格鲁吉亚式建筑而闻名，所有公园和公共空间都与之相辅相成，例如阅兵花园的河畔公园，通往肯尼特和雅芳运河的通道，亨利埃塔公园和悉尼花园，以及休斯顿的开放空间和住宅地面巴斯橄榄球和板球俱乐部。
巴斯是一个生机勃勃的城市，为每个人提供一些便利。
巴斯可以通过M4（90分钟）和火车（90分钟）轻松到达伦敦。它距离布里斯托尔（Bristol）12英里，距离布里斯托尔国际机场（Bristol International Airport）45分钟车程。沿任何方向驶出城市几英里，即可发现受保护的起伏不平的乡村和田园风光的村庄。
A fabulous apartment in an exceptional building and a world-class address.
This exquisite upper floor apartment is all about quality and opportunity. From the moment you turn the corner and walk into the spectacle that is ‘The Royal Crescent’, you will know you have arrived. This is probably one of the most revered locations in Europe and justifiably so. There is an advantage here to purchase a ‘bite size’ piece of one of the most expensive and coveted Georgian addresses in Bath. More importantly, in a Grade 1 Listed building that is beautifully restored, presented and well managed.
The advantages of being on the upper floor are the views, especially from this particular building and apartment. They sweep over the manicured gardens, on to the parkland of The Approach Golf Course, across to the uniformed chimney pots of St James’s Square and up to the skyline. Best of all, and a very rare feature, it has lift access.
The apartment has recently been refurbished and styled to the highest of standards. Much thought has gone into storage and function. So the apartment has a well-fitted and understated kitchen, to include larder cupboards, storage cupboards, dishwasher, full size fridge freezer, oven and hob. The shower room is all about luxury and pampering and is in-keeping with a more traditional style. In the hall there is a large storage/cloaks cupboard and a further utility cupboard housing the pressurised water system with plumbing for a washing machine. Even the radiators are period in design.
The Royal Crescent, designed by the architect John Wood, the Younger and built between 1767 and 1774, is central to everything that is Bath; including parks, local shops, museums, art galleries, The Theatre Royal, Spa hotels and further landmark locations.
A short stroll through Royal Victoria Park will lead you to the cosmopolitan city centre with unique shopping experiences as well as many fi ne dining destinations.
Bath is renowned for it’s Georgian architecture all complemented by the many parks and public spaces such as the riverside park of The Parade Gardens, access to the Kennett and Avon Canal, Henrietta Park and Sydney Gardens, as well as the open space and home ground of Bath Rugby and Cricket Club.
Bath is a vibrant city and offers something for everyone.
Bath has easy access to London via the M4 (90minutes) and train (90 minutes). It is 12 miles from Bristol and a 45-minute drive to Bristol International Airport. Drive a few miles in any direction out of the city to discover protected undulated countryside and idyllic villages.
