以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
阿姆斯特尔的完美家庭住宅
高度独特的原始双层房屋,面积超过257平方米,位于阿姆斯特尔河(Amstel River)最美丽的地区之一。房屋面积宽敞,设有高天花板,许多地道的细节和6间卧室。风景优美的花园约为150平方米,并设有独立的花园洋房/宾馆。下层在2014年安装了全新的基础。
韦斯佩齐德(Weesperzijde)是阿姆斯特丹最美丽的海滨地区之一,享有广阔的阿姆斯特尔河(Amstel River)的壮丽景色。独特的19世纪建筑唤起了运河带的气氛,但没有城市喧嚣的忙碌和繁忙的步伐。
一个绝佳的居住地,位置优越,门口即是Amstel的宽敞空间和绿色植物。
布局:
一楼入口,带衣帽间的大厅,客人洗手间和通往地下室的门。饭厅设有明亮的温室,开放式厨房和带壁炉的连接浴室。
在花园的一边是一个宽敞的温室。 19 m 2的花园约。东南150 m 2,所以早晨和下午都有阳光。花园中还有一间带私人浴室的木制花园洋房/旅馆。
大约的地下室。 85 m 2的宽敞卧室设有步入式衣柜,带淋浴的独立浴室,卫生间和双洗手池。在此楼层的花园侧是一个宽敞的休息区和一个带餐具室的办公区。地下室拥有床位和早餐许可证,使房主有权每年租用这部分房屋365天。
一楼是三间宽敞的卧室,第四间卧室很容易创建。第二间起居室/办公室享有阿姆斯特尔(Amstel)的壮丽景色,设有独立的卫生间和带浴缸,步入式淋浴间和双洗手池的独立浴室。前后室都有一个迷人的阳台。 4米宽。
所有房间都具有良好的尺寸和较高的天花板。
环境:
Weesperzijde酒店位于阿姆斯特丹最令人向往的地区之一,其特征是庄严的房屋和绿树成荫的阿姆斯特尔(Amstel)的宽阔视野。您的位置在这里,因为阿姆斯特尔酒店,剧院卡雷,De IJsbreker和冬宫博物馆就在附近!
许多一流的餐馆,可爱的咖啡馆和早餐店都在附近,但乘车不到5分钟即可到达运河,也可以在阿姆斯特丹市中心找到。
细节:
-居住面积约。 257 m 2
-位于私人土地上
-6间卧室
-大约的花园。 150 m 2位于东南
-带花园旅馆的酒店
-基金会于2014年全面更新
-2014年实现了新的地下室
-地下室约。 85 m 2
-地下室的床和早餐许可证
P erfect family home on the Amstel
Highly characterful and original double- floored house of over 257 m² on one of the most beau tiful parts of the Amstel River . Th e house is generous ly size d with high ceilings , many authentic details and 6 bedrooms. The beautifully landscaped garden is approximately 150m² and has a se parate garden house/guest house . The lower floor was installed in 2014 with a completely new foundation.
Weesperzijde is one of the most beautiful waterfront areas of Amsterdam, with excellent view s of the wide Amstel River . The distinctive nineteenth-century buildings evoke the atmosphere of the canal belt, but without the hectic and busy pace of the city cent re .
A n outstanding residen ce in a prime location with the spac iousness and greenery of the Amstel on your doorstep.
Layout:
Entrance on the ground floor, hall with cloakroom, guest toilet and door to the basement. Dining room with bright conservatory, open kitchen and living room en suitewith fireplace.
On the garden side is a spacious conservatory of approx . 19 m 2 with a garden of approx . 150 m 2 on the southeast, so there is sun in the morning and afternoon . T he garden also has a wooden garden house/guest house with its own bathroom .
The basement of approx . 85 m 2 has a spacious bedroom with walk-in closet, separate bathroom withshower, toilet and double sink. On the garden side of this floor is a spacious sitting area and an office area with pantry. T he basement has a bed & breakfast permit that gives the owner the right to rent out this part of the house for 365 days a year.
On the first floor are three spacious bedrooms, a fourth bedroom c ould easily be created. There is also a second living room/office with splendid view s over the Amstel, a separate toilet and a separate bathroom wit h bath, walk-in shower and double sink. The rooms at the front and rear have a charming balcony approx . 4 meters wide.
All rooms have good dimensions and high ceilings.
Surroundings:
The Weesperzijde is located in one of the most desirable areas of Amsterdam characterised by t he stately homes and wide view s of the tree lined Amstel. Here y ou are in good company as The Amstel hotel, Theater Carré, De IJsbreker and Hermitage Museum are nearby !
Many good restaurants, lovely cafes and breakfast shops are in the immediate vicinity , b ut in less than a 5 minutes cycl e ride you are on the canals, or in the center of Amsterdam with all it has to offer.
Particulars:
- Living area of approx . 257 m 2
- Located on private land
- 6 bedrooms
- Garden of approx . 150 m 2 located on the southeast
- Property with guesthouse in the garden
- Foundation completely renewed in 2014
- New basement reali s ed in 2014
- Basement approx . 85 m 2
- Bed & Breakfast permit for the basement floor