以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
从宽敞的入口到宽敞时尚的典雅内饰，Ines是1930年位于市中心的公寓，给人以立即深刻的印象。
生活方式，空间和精致感使这栋二楼公寓（可长期出租）达到了新的水平。
Inès非常宽敞，一踏入室内，您就会感受到这种比平常更大的平面图和高高的天花板带来的好处。
Inès位于雅典市中心的科洛纳基（Kolonaki），靠近高档购物场所，优质学校，并拥有繁荣的咖啡厅和餐厅。这是一个独特而时尚的地方，坐落在吕卡维多斯山（Lycabettus Hill）脚下，并享有Agios Dionysios教堂（具有建筑和历史意义的标志性纪念碑）的壮丽景色。
定义的起居空间轻松地从一个流向另一个，包含两个独立的起居区，一个迷人的餐厅，三个卧室和三个浴室。美丽的木地板和中性的装饰使Ines的视线非常轻松。高品质的家具，备受喜爱的钢琴和古董作品营造出高雅的氛围。
一个大阳台，俯瞰城市，是一个美丽的有利位置。在这里享用早餐，并看着这座城市慢慢地变得栩栩如生。在一天结束时，感受首都的活力，因为它打开了灯，为未来的傍晚做准备。
Inès既时尚又方便，是在世界上最迷人，历史最悠久的城市之一中过着时尚生活的机会。
A 1930’s city center apartment, Ines makes an immediate and impressive statement, from the grand entrance to the unbridled stylish and elegant interiors.
Lifestyle, space and sophistication take this second floor apartment – available for long term rental – to a new level.
Inès is exceptionally spacious and you will feel the benefit of this larger than usual floor plan and the high ceilings as soon as you step inside.
Located in Kolonaki in the very heart of Athens, Inès is close to upscale shopping, quality schools and has a thriving cafe and restaurant scene. At the foot of Lycabettus Hill and with stunning views of Agios Dionysios Church, an iconic monument of architectural and historical significance, this is a distinctive and stylish location.
The defined living spaces flow easily from one to the other incorporating two separate living areas, a glamorous dining room, three bedrooms and three bathrooms. Beautiful wooden floors and neutral decor throughout make Ines very easy on the eye. The quality furnishings, much loved piano and antique pieces create a home with a refined atmosphere.
A large balcony overlooking the city a beautiful vantage point. Enjoy breakfast out here and watch the city slowly come to life. At the end of the day, feel the energy of the capital as it switches on its lights and prepares for the evening ahead.
Chic and convenient, Inès is an opportunity to live in style in one of the world’s most enchanting and historical cities.
