以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宽敞的顶层公寓，带2个露台，位于KrálovskéVinohrady最令人向往的住宅区之一，是一栋经过全面装修的公寓楼。该公寓在院子里有1个单独的停车位，在房子的公用部分中有一部分，在庭院中的一个单独的花园中有一部分。下层有一个起居室，其天花板高度为6 m，设有厨房和餐厅，面积超过100平方米，可直接通往露台。还有一个单独的电视室，以及带浴室和更衣室的主卧室，可直接进入露台。公寓的较低楼层还为客人提供洗手间和洗衣房。较高的楼层包含2间带浴室的卧室，并在当前用作书房的厨房上方设有开放式画廊。公寓的内部结合了历史元素和现代设备，例如整个公寓的空调，高高的天花板，实木地板，意大利瓷砖，Villeroy＆Boch洁具，意大利设计照明，2个EcoSmart壁炉（客厅1个） ，1个室外卧室阳台），Bang＆Olufsen音频系统，带“触摸”系统的设备齐全的厨房以及Siemens电器和花岗岩台面。
Spacious penthouse with 2 terraces, in a completely renovated apartment building, in one of the most desirable residential areas of Královské Vinohrady. The apartment has 1 separate parking space in the yard, a share in the common parts of the house and a share in a separate garden in the courtyard. The lower floor has a living room with a ceiling height of 6 m , kitchen and dining room, with an area of over 100 sqm and direct access to the terrace. There is also a separate TV room, as well as the master bedroom with a bathroom and dressing room with direct access to the terrace. The lower floor of the apartment also offers a restroom for guests and laundry room. Upper floor contains 2 bedrooms with a bathroom and an open gallery above the kitchen currently used as a study. The interior of the apartment combines historical elements with modern equipment such as air conditioning throughout the apartment, high ceilings, solid wood floors, Italian stone tiles, Villeroy & Boch sanitary ware , Italian design lighting, 2 EcoSmart Fire fireplaces (1 in the living room, 1 outdoor on the bedroom terrace), Bang & Olufsen audio system , fully equipped kitchen with “touch” system and Siemens appliances and granite countertops.
